12:39. ସମାନେେ ବିଶ୍ବାସ କରି ପାରି ନଥିଲେ, କାରଣ ୟିଶାଇୟ ଆହୁରି ମଧ୍ଯ କହିଥିଲେ:

12:39. For this reason they could not believe, because again Isaiah said,

12:39. But the people couldn't believe, for as Isaiah also said,

12:39. For this cause they could not believe, for that Isaiah said again,

12:39. Therefore they could not believe. For again Isaiah said,

12:39. Therefore they could not believe, because that Esaias said again,

12:39. Therefore they could not believe. For Isaiah again said,

12:39. For this cause they could not believe, for that Isaiah said again,

12:39. Because of this they were not able to believe, that again Isaiah said,

12:39. This is why the people could not believe. Because Isaiah also said,

12:39. For this cause they couldn\'t believe, for Isaiah said again,

12:39. Therefore G1223 G5124 they could G1410 not G3756 believe, G4100 because G3754 that Isaiah G2268 said G2036 again, G3825