ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ 33:10
ORV
10. ମୁଁ କିଛି ଭୁଲ କରିନାହିଁ ଅଥଚ ପରମେଶ୍ବର ମାେ ବିପକ୍ଷ ରେ। ପରମେଶ୍ବର ମାେତେ ଶତ୍ରୁଭଳି ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତି।



KJV
10. Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,

KJVP
10. Behold H2005 , he findeth H4672 occasions H8569 against H5921 me , he counteth H2803 me for his enemy, H341

YLT
10. Lo, occasions against me He doth find, He doth reckon me for an enemy to Him,

ASV
10. Behold, he findeth occasions against me, He counteth me for his enemy:

WEB
10. Behold, he finds occasions against me, He counts me for his enemy:

ESV
10. Behold, he finds occasions against me, he counts me as his enemy,

RV
10. Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy;

RSV
10. Behold, he finds occasions against me, he counts me as his enemy;

NLT
10. God is picking a quarrel with me, and he considers me his enemy.

NET
10. Yet God finds occasions with me; he regards me as his enemy!

ERVEN
10. But God found an excuse to attack me. He treats me like an enemy.



Notes

No Verse Added

ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ 33:10

  • ମୁଁ କିଛି ଭୁଲ କରିନାହିଁ ଅଥଚ ପରମେଶ୍ବର ମାେ ବିପକ୍ଷ ରେ। ପରମେଶ୍ବର ମାେତେ ଶତ୍ରୁଭଳି ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତି।
  • KJV

    Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
  • KJVP

    Behold H2005 , he findeth H4672 occasions H8569 against H5921 me , he counteth H2803 me for his enemy, H341
  • YLT

    Lo, occasions against me He doth find, He doth reckon me for an enemy to Him,
  • ASV

    Behold, he findeth occasions against me, He counteth me for his enemy:
  • WEB

    Behold, he finds occasions against me, He counts me for his enemy:
  • ESV

    Behold, he finds occasions against me, he counts me as his enemy,
  • RV

    Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy;
  • RSV

    Behold, he finds occasions against me, he counts me as his enemy;
  • NLT

    God is picking a quarrel with me, and he considers me his enemy.
  • NET

    Yet God finds occasions with me; he regards me as his enemy!
  • ERVEN

    But God found an excuse to attack me. He treats me like an enemy.
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References