ORV
11. ତୁମ୍ଭମାନେେ ନିଶ୍ଚଯ ସୁନ୍ନତ ହବେ। ଏହା ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ନିଯମର ଚିହ୍ନ ହବେ।
KJV
11. And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
KJVP
11. And ye shall circumcise H4135 H853 the flesh H1320 of your foreskin; H6190 and it shall be H1961 a token H226 of the covenant H1285 between H996 me and you.
YLT
11. and ye have circumcised the flesh of your foreskin, and it hath become a token of a covenant between Me and you.
ASV
11. And ye shall be circumcised in the flesh of your foreskin; and it shall be a token of a covenant betwixt me and you.
WEB
11. You shall be circumcised in the flesh of your foreskin. It will be a token of a covenant between me and you.
ESV
11. You shall be circumcised in the flesh of your foreskins, and it shall be a sign of the covenant between me and you.
RV
11. And ye shall be circumcised in the flesh of your foreskin; and it shall be a token of a covenant betwixt me and you.
RSV
11. You shall be circumcised in the flesh of your foreskins, and it shall be a sign of the covenant between me and you.
NLT
11. You must cut off the flesh of your foreskin as a sign of the covenant between me and you.
NET
11. You must circumcise the flesh of your foreskins. This will be a reminder of the covenant between me and you.
ERVEN
11. You will cut the skin to show that you follow the agreement between me and you.