ORV
17. ମାଶାଙ୍କେ ଦ୍ବାରା ଆମ୍ଭକୁ ନିୟମ ମିଳିଲା, କିନ୍ତୁ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଦ୍ବାରା ଅନୁଗ୍ରହ ଓ ସତ୍ଯ ମାର୍ଗ ଆସିଲା।
KJV
17. For the law was given by Moses, [but] grace and truth came by Jesus Christ.
KJVP
17. For G3754 the G3588 law G3551 was given G1325 by G1223 Moses, G3475 [but] grace G5485 and G2532 truth G225 came G1096 by G1223 Jesus G2424 Christ. G5547
YLT
17. for the law through Moses was given, the grace and the truth through Jesus Christ did come;
ASV
17. For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
WEB
17. For the law was given through Moses. Grace and truth came through Jesus Christ.
ESV
17. For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
RV
17. For the law was given by Moses; grace and truth came by Jesus Christ.
RSV
17. For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
NLT
17. For the law was given through Moses, but God's unfailing love and faithfulness came through Jesus Christ.
NET
17. For the law was given through Moses, but grace and truth came about through Jesus Christ.
ERVEN
17. That is, the law was given to us through Moses, but grace and truth came through Jesus Christ.