ORV
6. ସହେି ଉତ୍ତମ ବ୍ଯକ୍ତିମାନେ ସର୍ବଦା ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପନ୍ଥା ଅନ୍ବଷେଣ କରନ୍ତି। ସମାନେେ ୟାକୁବର ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ନିକଟକୁ ୟାଆନ୍ତି।
KJV
6. This [is] the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
KJVP
6. This H2088 [is] the generation H1755 of them that seek H1875 him , that seek H1245 thy face, H6440 O Jacob. H3290 Selah. H5542
YLT
6. This [is] a generation of those seeking Him. Seeking Thy face, O Jacob! Selah.
ASV
6. This is the generation of them that seek after him, That seek thy face, even Jacob. Selah
WEB
6. This is the generation of those who seek Him, Who seek your face�even Jacob. Selah.
ESV
6. Such is the generation of those who seek him, who seek the face of the God of Jacob. Selah
RV
6. This is the generation of them that seek after him, that seek thy face, {cf15i O God of} Jacob. {cf15i Selah}
RSV
6. Such is the generation of those who seek him, who seek the face of the God of Jacob. [Selah]
NLT
6. Such people may seek you and worship in your presence, O God of Jacob. Interlude
NET
6. Such purity characterizes the people who seek his favor, Jacob's descendants, who pray to him. (Selah)
ERVEN
6. They try to follow God. They go to the God of Jacob for help. Selah