ORV
7. ହେ ପୃଥିବୀ, ତୁମ୍ଭେ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଛାମୁରେ, ଯାକୁବର ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ଛାମୁରେ କମ୍ପିତ ହୁଅ;

IRVOR
7. ହେ ପୃଥିବୀ, ତୁମ୍ଭେ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଛାମୁରେ, ଯାକୁବର ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଛାମୁରେ କମ୍ପିତ ହୁଅ;



KJV
7. Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

AMP
7. Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

KJVP

YLT
7. From before the Lord be afraid, O earth, From before the God of Jacob,

ASV
7. Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, At the presence of the God of Jacob,

WEB
7. Tremble, you earth, at the presence of the Lord, At the presence of the God of Jacob,

NASB
7. Tremble, earth, before the Lord, before the God of Jacob,

ESV
7. Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

RV
7. Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

RSV
7. Tremble, O earth, at the presence of the LORD, at the presence of the God of Jacob,

NKJV
7. Tremble, O earth, at the presence of the Lord, At the presence of the God of Jacob,

MKJV
7. Earth, tremble at the presence of Jehovah, at the presence of the God of Jacob,

AKJV
7. Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;

NRSV
7. Tremble, O earth, at the presence of the LORD, at the presence of the God of Jacob,

NIV
7. Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

NIRV
7. Earth, tremble with fear when the Lord comes. Tremble when the God of Jacob is near.

NLT
7. Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob.

MSG

GNB

NET

ERVEN