ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
3. ସମୁଦ୍ର ତାହା ଦେଖି ପଳାଇଲାନ୍ତ ଯର୍ଦ୍ଦନ ଉଜାଣି ବହିଲା ।

IRVOR
3. ସମୁଦ୍ର ତାହା ଦେଖି ପଳାଇଲା; ଯର୍ଦ୍ଦନ ଉଜାଣି ବହିଲା।



KJV
3. The sea saw [it,] and fled: Jordan was driven back.

AMP
3. The [Red] Sea looked and fled; the Jordan [River] was turned back. [Exod. 14:21; Josh. 3:13, 16; Ps. 77:16.]

KJVP

YLT
3. The sea hath seen, and fleeth, The Jordan turneth backward.

ASV
3. The sea saw it, and fled; The Jordan was driven back.

WEB
3. The sea saw it, and fled. The Jordan was driven back.

NASB
3. The sea beheld and fled; the Jordan turned back.

ESV
3. The sea looked and fled; Jordan turned back.

RV
3. The sea saw it, and fled; Jordan was driven back.

RSV
3. The sea looked and fled, Jordan turned back.

NKJV
3. The sea saw [it] and fled; Jordan turned back.

MKJV
3. The sea saw it and fled; Jordan was driven back.

AKJV
3. The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.

NRSV
3. The sea looked and fled; Jordan turned back.

NIV
3. The sea looked and fled, the Jordan turned back;

NIRV
3. The Red Sea saw him and parted. The Jordan River stopped flowing.

NLT
3. The Red Sea saw them coming and hurried out of their way! The water of the Jordan River turned away.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 8 Verses, Selected Verse 3 / 8
1 2 3 4 5 6 7 8
  • ସମୁଦ୍ର ତାହା ଦେଖି ପଳାଇଲାନ୍ତ ଯର୍ଦ୍ଦନ ଉଜାଣି ବହିଲା ।
  • IRVOR

    ସମୁଦ୍ର ତାହା ଦେଖି ପଳାଇଲା; ଯର୍ଦ୍ଦନ ଉଜାଣି ବହିଲା।
  • KJV

    The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.
  • AMP

    The Red Sea looked and fled; the Jordan River was turned back. Exod. 14:21; Josh. 3:13, 16; Ps. 77:16.
  • YLT

    The sea hath seen, and fleeth, The Jordan turneth backward.
  • ASV

    The sea saw it, and fled; The Jordan was driven back.
  • WEB

    The sea saw it, and fled. The Jordan was driven back.
  • NASB

    The sea beheld and fled; the Jordan turned back.
  • ESV

    The sea looked and fled; Jordan turned back.
  • RV

    The sea saw it, and fled; Jordan was driven back.
  • RSV

    The sea looked and fled, Jordan turned back.
  • NKJV

    The sea saw it and fled; Jordan turned back.
  • MKJV

    The sea saw it and fled; Jordan was driven back.
  • AKJV

    The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.
  • NRSV

    The sea looked and fled; Jordan turned back.
  • NIV

    The sea looked and fled, the Jordan turned back;
  • NIRV

    The Red Sea saw him and parted. The Jordan River stopped flowing.
  • NLT

    The Red Sea saw them coming and hurried out of their way! The water of the Jordan River turned away.
Total 8 Verses, Selected Verse 3 / 8
1 2 3 4 5 6 7 8
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References