ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ
ORV
24. ଯିହୋୟାଦାର ପୁତ୍ର ବନାୟ ଏହିସବୁ କର୍ମ କଲା, ଏଣୁ ସେ ଏହି ତିନି ବୀରଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ନାମ ପାଇଲା ।

IRVOR
24. ଯିହୋୟାଦାର ପୁତ୍ର ବନାୟ ଏହିସବୁ କର୍ମ କଲା, ଏଣୁ ସେ ଏହି ତିନି ବୀରଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ନାମ ପାଇଲା।



KJV
24. These [things] did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among the three mighties.

AMP
24. These things did Benaiah son of Jehoiada, and won a name beside the three mighty men.

KJVP

YLT
24. These [things] hath Benaiah son of Jehoiada done, and hath a name among the three mighty ones.

ASV
24. These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.

WEB
24. These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.

NASB
24. Such deeds as these of Benaiah, the son of Jehoiada, gave him a reputation like that of the Three.

ESV
24. These things did Benaiah the son of Jehoiada and won a name beside the three mighty men.

RV
24. These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.

RSV
24. These things did Benaiah the son of Jehoiada, and won a name beside the three mighty men.

NKJV
24. These [things] Benaiah the son of Jehoiada did, and won a name among three mighty men.

MKJV
24. These things Benaiah the son of Jehoiada did, and had the name among the three mighty ones.

AKJV
24. These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among the three mighty men.

NRSV
24. Such were the things Benaiah son of Jehoiada did, and he won a name beside the three warriors.

NIV
24. Such were the exploits of Benaiah son of Jehoiada; he too was as famous as the three mighty men.

NIRV
24. Those were some of the brave things Benaiah, the son of Jehoiada, did. He too was as famous as the three mighty men were.

NLT
24. Deeds like these made Benaiah as famous as the three mightiest warriors.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 47 Verses, Selected Verse 24 / 47
  • ଯିହୋୟାଦାର ପୁତ୍ର ବନାୟ ଏହିସବୁ କର୍ମ କଲା, ଏଣୁ ସେ ଏହି ତିନି ବୀରଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ନାମ ପାଇଲା ।
  • IRVOR

    ଯିହୋୟାଦାର ପୁତ୍ର ବନାୟ ଏହିସବୁ କର୍ମ କଲା, ଏଣୁ ସେ ଏହି ତିନି ବୀରଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ନାମ ପାଇଲା।
  • KJV

    These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among the three mighties.
  • AMP

    These things did Benaiah son of Jehoiada, and won a name beside the three mighty men.
  • YLT

    These things hath Benaiah son of Jehoiada done, and hath a name among the three mighty ones.
  • ASV

    These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.
  • WEB

    These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.
  • NASB

    Such deeds as these of Benaiah, the son of Jehoiada, gave him a reputation like that of the Three.
  • ESV

    These things did Benaiah the son of Jehoiada and won a name beside the three mighty men.
  • RV

    These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.
  • RSV

    These things did Benaiah the son of Jehoiada, and won a name beside the three mighty men.
  • NKJV

    These things Benaiah the son of Jehoiada did, and won a name among three mighty men.
  • MKJV

    These things Benaiah the son of Jehoiada did, and had the name among the three mighty ones.
  • AKJV

    These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among the three mighty men.
  • NRSV

    Such were the things Benaiah son of Jehoiada did, and he won a name beside the three warriors.
  • NIV

    Such were the exploits of Benaiah son of Jehoiada; he too was as famous as the three mighty men.
  • NIRV

    Those were some of the brave things Benaiah, the son of Jehoiada, did. He too was as famous as the three mighty men were.
  • NLT

    Deeds like these made Benaiah as famous as the three mightiest warriors.
Total 47 Verses, Selected Verse 24 / 47
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References