ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ହିତୋପଦେଶ
ORV
18. ଆସ, ଆମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରଭାତ ଯାଏ କାମରସରେ ମତ୍ତ ଓ ପ୍ରେମରେ ଭୋଳ ହେଉ ।

IRVOR
18. ଆସ, ଆମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରଭାତ ଯାଏ କାମରସରେ ମତ୍ତ ଓ ପ୍ରେମରେ ଭୋଳ ହେଉ।



KJV
18. Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.

AMP
18. Come, let us take our fill of love until morning; let us console and delight ourselves with love.

KJVP

YLT
18. Come, we are filled [with] loves till the morning, We delight ourselves in loves.

ASV
18. Come, let us take our fill of love until the morning; Let us solace ourselves with loves.

WEB
18. Come, let's take our fill of loving until the morning. Let's solace ourselves with loving.

NASB
18. "Come, let us drink our fill of love, until morning, let us feast on love!

ESV
18. Come, let us take our fill of love till morning; let us delight ourselves with love.

RV
18. Come, let us take our fill of love until the morning; let us solace ourselves with loves.

RSV
18. Come, let us take our fill of love till morning; let us delight ourselves with love.

NKJV
18. Come, let us take our fill of love until morning; Let us delight ourselves with love.

MKJV
18. Come, let us take our fill of love until the morning; let us delight ourselves with caresses.

AKJV
18. Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.

NRSV
18. Come, let us take our fill of love until morning; let us delight ourselves with love.

NIV
18. Come, let's drink deep of love till morning; let's enjoy ourselves with love!

NIRV
18. Come, let's drink our fill of love until morning. Let's enjoy ourselves by having sex!

NLT
18. Come, let's drink our fill of love until morning. Let's enjoy each other's caresses,

MSG

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 27 Verses, Selected Verse 18 / 27
  • ଆସ, ଆମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରଭାତ ଯାଏ କାମରସରେ ମତ୍ତ ଓ ପ୍ରେମରେ ଭୋଳ ହେଉ ।
  • IRVOR

    ଆସ, ଆମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରଭାତ ଯାଏ କାମରସରେ ମତ୍ତ ଓ ପ୍ରେମରେ ଭୋଳ ହେଉ।
  • KJV

    Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
  • AMP

    Come, let us take our fill of love until morning; let us console and delight ourselves with love.
  • YLT

    Come, we are filled with loves till the morning, We delight ourselves in loves.
  • ASV

    Come, let us take our fill of love until the morning; Let us solace ourselves with loves.
  • WEB

    Come, let's take our fill of loving until the morning. Let's solace ourselves with loving.
  • NASB

    "Come, let us drink our fill of love, until morning, let us feast on love!
  • ESV

    Come, let us take our fill of love till morning; let us delight ourselves with love.
  • RV

    Come, let us take our fill of love until the morning; let us solace ourselves with loves.
  • RSV

    Come, let us take our fill of love till morning; let us delight ourselves with love.
  • NKJV

    Come, let us take our fill of love until morning; Let us delight ourselves with love.
  • MKJV

    Come, let us take our fill of love until the morning; let us delight ourselves with caresses.
  • AKJV

    Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
  • NRSV

    Come, let us take our fill of love until morning; let us delight ourselves with love.
  • NIV

    Come, let's drink deep of love till morning; let's enjoy ourselves with love!
  • NIRV

    Come, let's drink our fill of love until morning. Let's enjoy ourselves by having sex!
  • NLT

    Come, let's drink our fill of love until morning. Let's enjoy each other's caresses,
Total 27 Verses, Selected Verse 18 / 27
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References