ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଯିହିଜିକଲ
ORV
1. ଆହୁରି, ତୁମ୍ଭେ ଇସ୍ରାଏଲର ଅଧିପତିଗଣ ବିଷୟରେ ବିଳାପ କରି କୁହ,

IRVOR
1. ଆହୁରି, ତୁମ୍ଭେ ଇସ୍ରାଏଲର ଅଧିପତିଗଣ ବିଷୟରେ ବିଳାପ କରି କୁହ,



KJV
1. Moreover take thou up a lamentation for the princes of Israel,

AMP
1. MOREOVER, TAKE up a lamentation for the princes of Israel,

KJVP

YLT
1. And thou, lift up a lamentation unto princes of Israel,

ASV
1. Moreover, take thou up a lamentation for the princes of Israel,

WEB
1. Moreover, take up a lamentation for the princes of Israel,

NASB
1. As for you, son of man, raise a lamentation over the prince of Israel:

ESV
1. And you, take up a lamentation for the princes of Israel,

RV
1. Moreover, take thou up a lamentation for the princes of Israel,

RSV
1. And you, take up a lamentation for the princes of Israel,

NKJV
1. "Moreover take up a lamentation for the princes of Israel,

MKJV
1. And take up a weeping for the rulers of Israel,

AKJV
1. Moreover take you up a lamentation for the princes of Israel,

NRSV
1. As for you, raise up a lamentation for the princes of Israel,

NIV
1. "Take up a lament concerning the princes of Israel

NIRV
1. "Sing a song of sadness about Israel's princes.

NLT
1. "Sing this funeral song for the princes of Israel:

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 14 Verses, Selected Verse 1 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
  • ଆହୁରି, ତୁମ୍ଭେ ଇସ୍ରାଏଲର ଅଧିପତିଗଣ ବିଷୟରେ ବିଳାପ କରି କୁହ,
  • IRVOR

    ଆହୁରି, ତୁମ୍ଭେ ଇସ୍ରାଏଲର ଅଧିପତିଗଣ ବିଷୟରେ ବିଳାପ କରି କୁହ,
  • KJV

    Moreover take thou up a lamentation for the princes of Israel,
  • AMP

    MOREOVER, TAKE up a lamentation for the princes of Israel,
  • YLT

    And thou, lift up a lamentation unto princes of Israel,
  • ASV

    Moreover, take thou up a lamentation for the princes of Israel,
  • WEB

    Moreover, take up a lamentation for the princes of Israel,
  • NASB

    As for you, son of man, raise a lamentation over the prince of Israel:
  • ESV

    And you, take up a lamentation for the princes of Israel,
  • RV

    Moreover, take thou up a lamentation for the princes of Israel,
  • RSV

    And you, take up a lamentation for the princes of Israel,
  • NKJV

    "Moreover take up a lamentation for the princes of Israel,
  • MKJV

    And take up a weeping for the rulers of Israel,
  • AKJV

    Moreover take you up a lamentation for the princes of Israel,
  • NRSV

    As for you, raise up a lamentation for the princes of Israel,
  • NIV

    "Take up a lament concerning the princes of Israel
  • NIRV

    "Sing a song of sadness about Israel's princes.
  • NLT

    "Sing this funeral song for the princes of Israel:
Total 14 Verses, Selected Verse 1 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References