ORV
3. ତୁମ୍ଭର ସମସ୍ତ ଅଙ୍ଗୁଳିରେ ତାହା ବାନ୍ଧ; ତୁମ୍ଭର ହୃଦୟ-ପଟାରେ ତାହାସବୁ ଲେଖି ରଖ ।

IRVOR
3. ତୁମ୍ଭର ସମସ୍ତ ଅଙ୍ଗୁଳିରେ ତାହା ବାନ୍ଧ; ତୁମ୍ଭର ହୃଦୟ-ପଟାରେ ତାହାସବୁ ଲେଖି ରଖ।



KJV
3. Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.

AMP
3. Bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart.

KJVP

YLT
3. Bind them on thy fingers, Write them on the tablet of thy heart.

ASV
3. Bind them upon thy fingers; Write them upon the tablet of thy heart.

WEB
3. Bind them on your fingers. Write them on the tablet of your heart.

NASB
3. Bind them on your fingers, write them on the tablet of your heart.

ESV
3. bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart.

RV
3. Bind them upon thy fingers; write them upon the table of thine heart.

RSV
3. bind them on your fingers, write them on the tablet of your heart.

NKJV
3. Bind them on your fingers; Write them on the tablet of your heart.

MKJV
3. Bind them upon your fingers; write them upon the tablet of your heart.

AKJV
3. Bind them on your fingers, write them on the table of your heart.

NRSV
3. bind them on your fingers, write them on the tablet of your heart.

NIV
3. Bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart.

NIRV
3. Tie them on your fingers. Write them on the tablet of your heart.

NLT
3. Tie them on your fingers as a reminder. Write them deep within your heart.

MSG

GNB

NET

ERVEN