ORV
1. ହେ ମୋହର ପୁତ୍ର, ମୋହର କଥାସବୁ ପାଳନ କର ଓ ମୋହର ଆଜ୍ଞାସବୁ ଆପଣା ନିକଟରେ ସଞ୍ଚୟ କରି ରଖ ।
IRVOR
1. ହେ ମୋହର ପୁତ୍ର, ମୋହର କଥାସବୁ ପାଳନ କର ଓ ମୋହର ଆଜ୍ଞାସବୁ ଆପଣା ହୃଦୟରେ ସଞ୍ଚୟ କରି ରଖ।
KJV
1. My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
AMP
1. MY SON, keep my words; lay up within you my commandments [for use when needed] and treasure them.
KJVP
YLT
1. My son! keep my sayings, And my commands lay up with thee.
ASV
1. My son, keep my words, And lay up my commandments with thee.
WEB
1. My son, keep my words. Lay up my commandments within you.
NASB
1. My son, keep my words, and treasure my commands.
ESV
1. My son, keep my wordsand treasure up my commandments with you;
RV
1. My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.
RSV
1. My son, keep my words and treasure up my commandments with you;
NKJV
1. My son, keep my words, And treasure my commands within you.
MKJV
1. My son, keep my words and store up my commandments within you.
AKJV
1. My son, keep my words, and lay up my commandments with you.
NRSV
1. My child, keep my words and store up my commandments with you;
NIV
1. My son, keep my words and store up my commands within you.
NIRV
1. My son, obey my words. Store up my commands inside you.
NLT
1. Follow my advice, my son; always treasure my commands.
MSG
GNB
NET
ERVEN