ORV
11. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ମନ୍ତ୍ରଣା ଅନନ୍ତକାଳସ୍ଥାୟୀ; ତାହାଙ୍କ ଚିତ୍ତର ସଙ୍କଳ୍ପ-ସବୁ ପୁରୁଷାନୁକ୍ରମେ ଥାଏ ।

IRVOR
11. ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ମନ୍ତ୍ରଣା ଅନନ୍ତକାଳସ୍ଥାୟୀ; ତାହାଙ୍କ ଚିତ୍ତର ସଂକଳ୍ପସବୁ ପୁରୁଷାନୁକ୍ରମେ ଥାଏ।



KJV
11. The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.

AMP
11. The counsel of the Lord stands forever, the thoughts of His heart through all generations.

KJVP

YLT
11. The counsel of Jehovah to the age standeth, The thoughts of His heart to all generations.

ASV
11. The counsel of Jehovah standeth fast for ever, The thoughts of his heart to all generations.

WEB
11. The counsel of Yahweh stands fast forever, The thoughts of his heart to all generations.

NASB
11. But the plan of the LORD stands forever, wise designs through all generations.

ESV
11. The counsel of the LORD stands forever, the plans of his heart to all generations.

RV
11. The counsel of the LORD standeth fast for ever, the thoughts of his heart to all generations.

RSV
11. The counsel of the LORD stands for ever, the thoughts of his heart to all generations.

NKJV
11. The counsel of the LORD stands forever, The plans of His heart to all generations.

MKJV
11. The counsel of Jehovah stands forever, the thoughts of His heart to all generations.

AKJV
11. The counsel of the LORD stands for ever, the thoughts of his heart to all generations.

NRSV
11. The counsel of the LORD stands forever, the thoughts of his heart to all generations.

NIV
11. But the plans of the LORD stand firm for ever, the purposes of his heart through all generations.

NIRV
11. But the plans of the Lord stand firm forever. What he wants to do will last for all time.

NLT
11. But the LORD's plans stand firm forever; his intentions can never be shaken.

MSG

GNB

NET

ERVEN