ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
13. ତାହାର ବଂଶ ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହେଉ; ଆସନ୍ତା ପୁରୁଷରେ ସେମାନଙ୍କ ନାମ ଲୁପ୍ତ ହେଉ ।

IRVOR
13. ତାହାର ବଂଶ ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହେଉ; ଆସନ୍ତା ପୁରୁଷରେ ତାହାଙ୍କ ନାମ ଲୁପ୍ତ ହେଉ।



KJV
13. Let his posterity be cut off; [and] in the generation following let their name be blotted out.

AMP
13. Let his posterity be cut off, and in the generation following let their names be blotted out.

KJVP

YLT
13. His posterity is for cutting off, In another generation is their name blotted out.

ASV
13. Let his posterity be cut off; In the generation following let their name be blotted out.

WEB
13. Let his posterity be cut off. In the generation following let their name be blotted out.

NASB
13. May his posterity be destroyed, his name cease in the next generation.

ESV
13. May his posterity be cut off; may his name be blotted out in the second generation!

RV
13. Let his posterity be cut off; in the generation following let their name be blotted out.

RSV
13. May his posterity be cut off; may his name be blotted out in the second generation!

NKJV
13. Let his posterity be cut off, [And] in the generation following let their name be blotted out.

MKJV
13. Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.

AKJV
13. Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.

NRSV
13. May his posterity be cut off; may his name be blotted out in the second generation.

NIV
13. May his descendants be cut off, their names blotted out from the next generation.

NIRV
13. May their family line come to an end. May their names be forgotten by those who live after them.

NLT
13. May all his offspring die. May his family name be blotted out in a single generation.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 31 Verses, Selected Verse 13 / 31
  • ତାହାର ବଂଶ ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହେଉ; ଆସନ୍ତା ପୁରୁଷରେ ସେମାନଙ୍କ ନାମ ଲୁପ୍ତ ହେଉ ।
  • IRVOR

    ତାହାର ବଂଶ ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହେଉ; ଆସନ୍ତା ପୁରୁଷରେ ତାହାଙ୍କ ନାମ ଲୁପ୍ତ ହେଉ।
  • KJV

    Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.
  • AMP

    Let his posterity be cut off, and in the generation following let their names be blotted out.
  • YLT

    His posterity is for cutting off, In another generation is their name blotted out.
  • ASV

    Let his posterity be cut off; In the generation following let their name be blotted out.
  • WEB

    Let his posterity be cut off. In the generation following let their name be blotted out.
  • NASB

    May his posterity be destroyed, his name cease in the next generation.
  • ESV

    May his posterity be cut off; may his name be blotted out in the second generation!
  • RV

    Let his posterity be cut off; in the generation following let their name be blotted out.
  • RSV

    May his posterity be cut off; may his name be blotted out in the second generation!
  • NKJV

    Let his posterity be cut off, And in the generation following let their name be blotted out.
  • MKJV

    Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.
  • AKJV

    Let his posterity be cut off; and in the generation following let their name be blotted out.
  • NRSV

    May his posterity be cut off; may his name be blotted out in the second generation.
  • NIV

    May his descendants be cut off, their names blotted out from the next generation.
  • NIRV

    May their family line come to an end. May their names be forgotten by those who live after them.
  • NLT

    May all his offspring die. May his family name be blotted out in a single generation.
Total 31 Verses, Selected Verse 13 / 31
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References