ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ
ORV
10. ଆଉ ଯୋହାନନ୍ ଅସରୀୟକୁ ଜାତ କଲା, ଏହି ଅସରୀୟ ଯିରୂଶାଲମରେ ଶଲୋମନ ନିର୍ମିତ ମନ୍ଦିରରେ ଯାଜକକର୍ମ କଲା ।

IRVOR
10. ଆଉ ଯୋହାନନ୍‍ ଅସରୀୟକୁ ଜାତ କଲା, ଏହି ଅସରୀୟ ଯିରୂଶାଲମରେ ଶଲୋମନ ନିର୍ମିତ ମନ୍ଦିରରେ ଯାଜକକର୍ମ କଲା।



KJV
10. And Johanan begat Azariah, (he [it is] that executed the priest’s office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

AMP
10. Johanan of Azariah, who was priest in the temple Solomon built in Jerusalem,

KJVP

YLT
10. and Johanan begat Azariah, him who acted as priest in the house that Solomon built in Jerusalem.

ASV
10. and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priests office in the house that Solomon built in Jerusalem),

WEB
10. and Johanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),

NASB
10. The sons of Elkanah were Amasai and Ahimoth,

ESV
10. and Johanan fathered Azariah ( it was he who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem).

RV
10. and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest-s office in the house that Solomon built in Jerusalem:)

RSV
10. and Johanan of Azariah (it was he who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem).

NKJV
10. Johanan begot Azariah (it was he who ministered as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem);

MKJV
10. And Johanan fathered Azariah, he who acted in the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem.

AKJV
10. And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

NRSV
10. and Johanan of Azariah (it was he who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem).

NIV
10. Johanan the father of Azariah (it was he who served as priest in the temple Solomon built in Jerusalem),

NIRV
10. Johanan was the father of Azariah. Azariah served as priest in the temple Solomon built in Jerusalem.

NLT
10. Johanan was the father of Azariah, the high priest at the Temple built by Solomon in Jerusalem.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 81 Verses, Selected Verse 10 / 81
  • ଆଉ ଯୋହାନନ୍ ଅସରୀୟକୁ ଜାତ କଲା, ଏହି ଅସରୀୟ ଯିରୂଶାଲମରେ ଶଲୋମନ ନିର୍ମିତ ମନ୍ଦିରରେ ଯାଜକକର୍ମ କଲା ।
  • IRVOR

    ଆଉ ଯୋହାନନ୍‍ ଅସରୀୟକୁ ଜାତ କଲା, ଏହି ଅସରୀୟ ଯିରୂଶାଲମରେ ଶଲୋମନ ନିର୍ମିତ ମନ୍ଦିରରେ ଯାଜକକର୍ମ କଲା।
  • KJV

    And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest’s office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)
  • AMP

    Johanan of Azariah, who was priest in the temple Solomon built in Jerusalem,
  • YLT

    and Johanan begat Azariah, him who acted as priest in the house that Solomon built in Jerusalem.
  • ASV

    and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priests office in the house that Solomon built in Jerusalem),
  • WEB

    and Johanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),
  • NASB

    The sons of Elkanah were Amasai and Ahimoth,
  • ESV

    and Johanan fathered Azariah ( it was he who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem).
  • RV

    and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest-s office in the house that Solomon built in Jerusalem:)
  • RSV

    and Johanan of Azariah (it was he who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem).
  • NKJV

    Johanan begot Azariah (it was he who ministered as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem);
  • MKJV

    And Johanan fathered Azariah, he who acted in the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem.
  • AKJV

    And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)
  • NRSV

    and Johanan of Azariah (it was he who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem).
  • NIV

    Johanan the father of Azariah (it was he who served as priest in the temple Solomon built in Jerusalem),
  • NIRV

    Johanan was the father of Azariah. Azariah served as priest in the temple Solomon built in Jerusalem.
  • NLT

    Johanan was the father of Azariah, the high priest at the Temple built by Solomon in Jerusalem.
Total 81 Verses, Selected Verse 10 / 81
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References