ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ
ORV
39. ହେମନର ଭ୍ରାତା ଆସଫ୍ ତାହାର ଦକ୍ଷିଣରେ ଠିଆ ହେଲା, ସେହି ଆସଫ୍ ବେରିଖୀୟର ପୁତ୍ର, ସେ ଶିମୀୟର ପୁତ୍ରନ୍ତଣ ଦ୍ଵି.ବଂ.୫:୧୨

IRVOR
39. ହେମନର ଭ୍ରାତା ଆସଫ ତାହାର ଦକ୍ଷିଣରେ ଠିଆ ହେଲା, ସେହି ଆସଫ ବେରିଖୀୟର ପୁତ୍ର, ସେ ଶିମୀୟର ପୁତ୍ର;



KJV
39. And his brother Asaph, who stood on his right hand, [even] Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,

AMP
39. Heman's [tribal] brother Asaph stood at his right hand: Asaph son of Berechiah, the son of Shimea,

KJVP

YLT
39. And his brother Asaph, who is standing on his right -- Asaph, son of Berachiah, son of Shimea,

ASV
39. And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,

WEB
39. His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,

NASB
39. The following were their dwelling places to which their encampment was limited. To the descendants of Aaron who belonged to clan of the Kohathites, since the first lot fell to them,

ESV
39. and his brother Asaph, who stood on his right hand, namely, Asaph the son of Berechiah, son of Shimea,

RV
39. And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea;

RSV
39. and his brother Asaph, who stood on his right hand, namely, Asaph the son of Berechiah, son of Shimea,

NKJV
39. And his brother Asaph, who stood at his right hand, [was] Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,

MKJV
39. And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,

AKJV
39. And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,

NRSV
39. and his brother Asaph, who stood on his right, namely, Asaph son of Berechiah, son of Shimea,

NIV
39. and Heman's associate Asaph, who served at his right hand: Asaph son of Berekiah, the son of Shimea,

NIRV
39. Heman had a relative named Asaph. Asaph served as Heman's helper at his right side. Asaph was the son of Berekiah. Berekiah was the son of Shimea.

NLT
39. Heman's first assistant was Asaph from the clan of Gershon. Asaph's genealogy was traced back through Berekiah, Shimea,

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 81 Verses, Selected Verse 39 / 81
  • ହେମନର ଭ୍ରାତା ଆସଫ୍ ତାହାର ଦକ୍ଷିଣରେ ଠିଆ ହେଲା, ସେହି ଆସଫ୍ ବେରିଖୀୟର ପୁତ୍ର, ସେ ଶିମୀୟର ପୁତ୍ରନ୍ତଣ ଦ୍ଵି.ବଂ.୫:୧୨
  • IRVOR

    ହେମନର ଭ୍ରାତା ଆସଫ ତାହାର ଦକ୍ଷିଣରେ ଠିଆ ହେଲା, ସେହି ଆସଫ ବେରିଖୀୟର ପୁତ୍ର, ସେ ଶିମୀୟର ପୁତ୍ର;
  • KJV

    And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,
  • AMP

    Heman's tribal brother Asaph stood at his right hand: Asaph son of Berechiah, the son of Shimea,
  • YLT

    And his brother Asaph, who is standing on his right -- Asaph, son of Berachiah, son of Shimea,
  • ASV

    And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,
  • WEB

    His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,
  • NASB

    The following were their dwelling places to which their encampment was limited. To the descendants of Aaron who belonged to clan of the Kohathites, since the first lot fell to them,
  • ESV

    and his brother Asaph, who stood on his right hand, namely, Asaph the son of Berechiah, son of Shimea,
  • RV

    And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea;
  • RSV

    and his brother Asaph, who stood on his right hand, namely, Asaph the son of Berechiah, son of Shimea,
  • NKJV

    And his brother Asaph, who stood at his right hand, was Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,
  • MKJV

    And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,
  • AKJV

    And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,
  • NRSV

    and his brother Asaph, who stood on his right, namely, Asaph son of Berechiah, son of Shimea,
  • NIV

    and Heman's associate Asaph, who served at his right hand: Asaph son of Berekiah, the son of Shimea,
  • NIRV

    Heman had a relative named Asaph. Asaph served as Heman's helper at his right side. Asaph was the son of Berekiah. Berekiah was the son of Shimea.
  • NLT

    Heman's first assistant was Asaph from the clan of Gershon. Asaph's genealogy was traced back through Berekiah, Shimea,
Total 81 Verses, Selected Verse 39 / 81
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References