ORV
19. ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରାଣ ମୃତ୍ୟୁରୁ ରକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ଓ ଦୁର୍ଭିକ୍ଷ ସମୟରେ ସେମାନଙ୍କୁ ବଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ତାହାଙ୍କର ଦୃଷ୍ଟି ଥାଏ ।

IRVOR
19. ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରାଣ ମୃତ୍ୟୁୁରୁ ରକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ଓ ଦୁର୍ଭିକ୍ଷ ସମୟରେ ସେମାନଙ୍କୁ ବଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ତାହାଙ୍କର ଦୃଷ୍ଟି ଥାଏ।



KJV
19. To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

AMP
19. To deliver them from death and keep them alive in famine.

KJVP

YLT
19. To deliver from death their soul, And to keep them alive in famine.

ASV
19. To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.

WEB
19. To deliver their soul from death, To keep them alive in famine.

NASB
19. Delivering them from death, keeping them alive in times of famine.

ESV
19. that he may deliver their soul from death and keep them alive in famine.

RV
19. To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

RSV
19. that he may deliver their soul from death, and keep them alive in famine.

NKJV
19. To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.

MKJV
19. to deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

AKJV
19. To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

NRSV
19. to deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

NIV
19. to deliver them from death and keep them alive in famine.

NIRV
19. He watches over them to save them from death. He wants to keep them alive when there is no food in the land.

NLT
19. He rescues them from death and keeps them alive in times of famine.

MSG

GNB

NET

ERVEN