ORV
2. ସେତେବେଳେ ଯିହୁଦା ତାହାଙ୍କ ଧର୍ମଧାମ ଓ ଇସ୍ରାଏଲ ତାହାଙ୍କ ରାଜ୍ୟ ହେଲା,

IRVOR
2. ସେତେବେଳେ ଯିହୁଦା ତାହାଙ୍କ ଧର୍ମଧାମ ଓ ଇସ୍ରାଏଲ ତାହାଙ୍କ ରାଜ୍ୟ ହେଲା,



KJV
2. Judah was his sanctuary, [and] Israel his dominion.

AMP
2. Judah became [God's] sanctuary (the Holy Place of His habitation), and Israel His dominion. [Exod. 29:45, 46; Deut. 27:9.]

KJVP

YLT
2. Judah became His sanctuary, Israel his dominion.

ASV
2. Judah became his sanctuary, Israel his dominion.

WEB
2. Judah became his sanctuary, Israel his dominion.

NASB
2. Judah became God's holy place, Israel, God's domain.

ESV
2. Judah became his sanctuary, Israel his dominion.

RV
2. Judah became his sanctuary, Israel his dominion.

RSV
2. Judah became his sanctuary, Israel his dominion.

NKJV
2. Judah became His sanctuary, [And] Israel His dominion.

MKJV
2. Judah was His sanctuary, and Israel was His kingdom.

AKJV
2. Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.

NRSV
2. Judah became God's sanctuary, Israel his dominion.

NIV
2. Judah became God's sanctuary, Israel his dominion.

NIRV
2. Then Judah became the holy place where God lived. Israel became the land he ruled over.

NLT
2. the land of Judah became God's sanctuary, and Israel became his kingdom.

MSG

GNB

NET

ERVEN