ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ହିତୋପଦେଶ
ORV
21. ତୁମ୍ଭର ଶତ୍ରୁ କ୍ଷୁଧିତ ହେଲେ, ତାହାକୁ ଅନ୍ନ ଭୋଜନ କରାଅ; ପୁଣି, ସେ ତୃଷିତ ହେଲେ, ତାହାକୁ ଜଳ ପାନ କରାଅ;

IRVOR
21. ତୁମ୍ଭର ଶତ୍ରୁ କ୍ଷୁଧିତ ହେଲେ, ତାହାକୁ ଅନ୍ନ ଭୋଜନ କରାଅ; ପୁଣି, ସେ ତୃଷିତ ହେଲେ, ତାହାକୁ ଜଳ ପାନ କରାଅ;



KJV
21. If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:

AMP
21. If your enemy is hungry, give him bread to eat; and if he is thirsty, give him water to drink; [Matt. 5:44; Rom. 12:20.]

KJVP

YLT
21. If he who is hating thee doth hunger, cause him to eat bread, And if he thirst, cause him to drink water.

ASV
21. If thine enemy be hungry, give him bread to eat; And if he be thirsty, give him water to drink:

WEB
21. If your enemy is hungry, give him food to eat; If he is thirsty, give him water to drink:

NASB
21. If your enemy be hungry, give him food to eat, if he be thirsty, give him to drink;

ESV
21. If your enemy is hungry, give him bread to eat, and if he is thirsty, give him water to drink,

RV
21. If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:

RSV
21. If your enemy is hungry, give him bread to eat; and if he is thirsty, give him water to drink;

NKJV
21. If your enemy is hungry, give him bread to eat; And if he is thirsty, give him water to drink;

MKJV
21. If your enemy is hungry, give him bread to eat; and if he is thirsty, give him water to drink,

AKJV
21. If your enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:

NRSV
21. If your enemies are hungry, give them bread to eat; and if they are thirsty, give them water to drink;

NIV
21. If your enemy is hungry, give him food to eat; if he is thirsty, give him water to drink.

NIRV
21. If your enemy is hungry, give him food to eat. If he is thirsty, give him water to drink.

NLT
21. If your enemies are hungry, give them food to eat. If they are thirsty, give them water to drink.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 28 Verses, Selected Verse 21 / 28
  • ତୁମ୍ଭର ଶତ୍ରୁ କ୍ଷୁଧିତ ହେଲେ, ତାହାକୁ ଅନ୍ନ ଭୋଜନ କରାଅ; ପୁଣି, ସେ ତୃଷିତ ହେଲେ, ତାହାକୁ ଜଳ ପାନ କରାଅ;
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭର ଶତ୍ରୁ କ୍ଷୁଧିତ ହେଲେ, ତାହାକୁ ଅନ୍ନ ଭୋଜନ କରାଅ; ପୁଣି, ସେ ତୃଷିତ ହେଲେ, ତାହାକୁ ଜଳ ପାନ କରାଅ;
  • KJV

    If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:
  • AMP

    If your enemy is hungry, give him bread to eat; and if he is thirsty, give him water to drink; Matt. 5:44; Rom. 12:20.
  • YLT

    If he who is hating thee doth hunger, cause him to eat bread, And if he thirst, cause him to drink water.
  • ASV

    If thine enemy be hungry, give him bread to eat; And if he be thirsty, give him water to drink:
  • WEB

    If your enemy is hungry, give him food to eat; If he is thirsty, give him water to drink:
  • NASB

    If your enemy be hungry, give him food to eat, if he be thirsty, give him to drink;
  • ESV

    If your enemy is hungry, give him bread to eat, and if he is thirsty, give him water to drink,
  • RV

    If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:
  • RSV

    If your enemy is hungry, give him bread to eat; and if he is thirsty, give him water to drink;
  • NKJV

    If your enemy is hungry, give him bread to eat; And if he is thirsty, give him water to drink;
  • MKJV

    If your enemy is hungry, give him bread to eat; and if he is thirsty, give him water to drink,
  • AKJV

    If your enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:
  • NRSV

    If your enemies are hungry, give them bread to eat; and if they are thirsty, give them water to drink;
  • NIV

    If your enemy is hungry, give him food to eat; if he is thirsty, give him water to drink.
  • NIRV

    If your enemy is hungry, give him food to eat. If he is thirsty, give him water to drink.
  • NLT

    If your enemies are hungry, give them food to eat. If they are thirsty, give them water to drink.
Total 28 Verses, Selected Verse 21 / 28
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References