ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ତୀମଥିଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ 2:3
ORV
3. ଆମ୍ଭ ସମସ୍ତଙ୍କ କଷ୍ଟ ରେ ଭାଗୀ ହୁଅ। ଖ୍ରୀଷ୍ଟଯୀଶୁଙ୍କ ଜଣେ ଅନୁଗତ ଓ ପ୍ରକୃତ ସୈନିକ ଭାବରେ ସହେି କଷ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ସହିଯାଅ।



KJV
3. Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.

KJVP
3. Thou G4771 therefore G3767 endure hardness, G2553 as G5613 a good G2570 soldier G4757 of Jesus G2424 Christ. G5547

YLT
3. thou, therefore, suffer evil as a good soldier of Jesus Christ;

ASV
3. Suffer hardship with me, as a good soldier of Christ Jesus.

WEB
3. You therefore must endure hardship, as a good soldier of Christ Jesus.

ESV
3. Share in suffering as a good soldier of Christ Jesus.

RV
3. Suffer hardship with {cf15i me}, as a good soldier of Christ Jesus.

RSV
3. Share in suffering as a good soldier of Christ Jesus.

NLT
3. Endure suffering along with me, as a good soldier of Christ Jesus.

NET
3. Take your share of suffering as a good soldier of Christ Jesus.

ERVEN
3. As a good soldier of Christ Jesus, accept your share of the troubles we have.



Notes

No Verse Added

ତୀମଥିଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ 2:3

  • ଆମ୍ଭ ସମସ୍ତଙ୍କ କଷ୍ଟ ରେ ଭାଗୀ ହୁଅ। ଖ୍ରୀଷ୍ଟଯୀଶୁଙ୍କ ଜଣେ ଅନୁଗତ ଓ ପ୍ରକୃତ ସୈନିକ ଭାବରେ ସହେି କଷ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ସହିଯାଅ।
  • KJV

    Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
  • KJVP

    Thou G4771 therefore G3767 endure hardness, G2553 as G5613 a good G2570 soldier G4757 of Jesus G2424 Christ. G5547
  • YLT

    thou, therefore, suffer evil as a good soldier of Jesus Christ;
  • ASV

    Suffer hardship with me, as a good soldier of Christ Jesus.
  • WEB

    You therefore must endure hardship, as a good soldier of Christ Jesus.
  • ESV

    Share in suffering as a good soldier of Christ Jesus.
  • RV

    Suffer hardship with {cf15i me}, as a good soldier of Christ Jesus.
  • RSV

    Share in suffering as a good soldier of Christ Jesus.
  • NLT

    Endure suffering along with me, as a good soldier of Christ Jesus.
  • NET

    Take your share of suffering as a good soldier of Christ Jesus.
  • ERVEN

    As a good soldier of Christ Jesus, accept your share of the troubles we have.
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References