ORV
8. ଏହି ଦେଶ ଗହମ, ୟବ, ଦ୍ରାକ୍ଷା, ଡିମ୍ବିରି ଓ ଡାଳିମ୍ବ ବୃକ୍ଷମଯ ଅଟେ। ସହେି ଦେଶ ମଧ୍ଯ ଜିତତୈଳ ଓ ମଧକ୍ସ୍ଟମଯ ଅଟେ।
KJV
8. A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;
KJVP
8. A land H776 of wheat, H2406 and barley, H8184 and vines, H1612 and fig trees, H8384 and pomegranates; H7416 a land H776 of oil H8081 olive, H2132 and honey; H1706
YLT
8. a land of wheat, and barley, and vine, and fig, and pomegranate; a land of oil olive and honey;
ASV
8. a land of wheat and barley, and vines and fig-trees and pomegranates; a land of olive-trees and honey;
WEB
8. a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of olive trees and honey;
ESV
8. a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,
RV
8. a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of oil olives and honey;
RSV
8. a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,
NLT
8. It is a land of wheat and barley; of grapevines, fig trees, and pomegranates; of olive oil and honey.
NET
8. a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates, of olive trees and honey,
ERVEN
8. It is a land with wheat and barley, grapevines, fig trees, and pomegranates. It is a land with olive oil and honey.