ORV
13. "ତୁମ୍ଭେ ଆପଣା ଥଳୀ ରେ ଉଣା ଅଧିକ ଓଜନର ନାନା ପ୍ରକାର ବଟକରା ରଖିବ ନାହିଁ।



KJV
13. Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.

KJVP
13. Thou shalt not H3808 have H1961 in thy bag H3599 divers weights H68 H68 , a great H1419 and a small. H6996

YLT
13. `Thou hast not in thy bag a stone and a stone, a great and a small.

ASV
13. Thou shalt not have in thy bag diverse weights, a great and a small.

WEB
13. You shall not have in your bag diverse weights, a great and a small.

ESV
13. "You shall not have in your bag two kinds of weights, a large and a small.

RV
13. Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.

RSV
13. "You shall not have in your bag two kinds of weights, a large and a small.

NLT
13. "You must use accurate scales when you weigh out merchandise,

NET
13. You must not have in your bag different stone weights, a heavy and a light one.

ERVEN
13. "Don't use weights that are too heavy or too light.