ORV
7. ବାବିଲୀଯମାନେ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଭୟଭୀତ କରାଇବେ। ସମାନେେ ନିଜ ପାଇଁ ଆଇନ୍ ତିଆରି କରିବେ ଏବଂ ନିଜ ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରିବେ।
KJV
7. They [are] terrible and dreadful: their judgment and their dignity shall proceed of themselves.
KJVP
7. They H1931 [are] terrible H366 and dreadful: H3372 their judgment H4941 and their dignity H7613 shall proceed H3318 of H4480 themselves.
YLT
7. Terrible and fearful it [is], From itself its judgment and its excellency go forth.
ASV
7. They are terrible and dreadful; their judgment and their dignity proceed from themselves.
WEB
7. They are feared and dreaded. Their judgment and their dignity proceed from themselves.
ESV
7. They are dreaded and fearsome; their justice and dignity go forth from themselves.
RV
7. They are terrible and dreadful: their judgment and their dignity proceed from themselves.
RSV
7. Dread and terrible are they; their justice and dignity proceed from themselves.
NLT
7. They are notorious for their cruelty and do whatever they like.
NET
7. They are frightening and terrifying; they decide for themselves what is right.
ERVEN
7. The Babylonians will scare the other people. They will do what they want to do and go where they want to go.