ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିଶାଇୟ 32:17
ORV
17. ପୁଣି ସହେି ଧାର୍ମିକତାର କାର୍ୟ୍ଯ ଶାନ୍ତିମଯ ହବେ ଓ ଧାର୍ମିକତାର ଫଳ ଚିରକାଳ ସୁସ୍ଥିରତା ଓ ନିର୍ଭୟତା ହବେ।



KJV
17. And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.

KJVP
17. And the work H4639 of righteousness H6666 shall be H1961 peace; H7965 and the effect H5656 of righteousness H6666 quietness H8252 and assurance H983 forever H5704 H5769 .

YLT
17. And a work of the righteousness hath been peace, And a service of the righteousness -- Keeping quiet and confidence unto the age.

ASV
17. And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence for ever.

WEB
17. The work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence forever.

ESV
17. And the effect of righteousness will be peace, and the result of righteousness, quietness and trust forever.

RV
17. And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and confidence for ever.

RSV
17. And the effect of righteousness will be peace, and the result of righteousness, quietness and trust for ever.

NLT
17. And this righteousness will bring peace. Yes, it will bring quietness and confidence forever.

NET
17. Fairness will produce peace and result in lasting security.

ERVEN
17. That justice will bring peace and safety forever.



Notes

No Verse Added

ଯିଶାଇୟ 32:17

  • ପୁଣି ସହେି ଧାର୍ମିକତାର କାର୍ୟ୍ଯ ଶାନ୍ତିମଯ ହବେ ଓ ଧାର୍ମିକତାର ଫଳ ଚିରକାଳ ସୁସ୍ଥିରତା ଓ ନିର୍ଭୟତା ହବେ।
  • KJV

    And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
  • KJVP

    And the work H4639 of righteousness H6666 shall be H1961 peace; H7965 and the effect H5656 of righteousness H6666 quietness H8252 and assurance H983 forever H5704 H5769 .
  • YLT

    And a work of the righteousness hath been peace, And a service of the righteousness -- Keeping quiet and confidence unto the age.
  • ASV

    And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence for ever.
  • WEB

    The work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence forever.
  • ESV

    And the effect of righteousness will be peace, and the result of righteousness, quietness and trust forever.
  • RV

    And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and confidence for ever.
  • RSV

    And the effect of righteousness will be peace, and the result of righteousness, quietness and trust for ever.
  • NLT

    And this righteousness will bring peace. Yes, it will bring quietness and confidence forever.
  • NET

    Fairness will produce peace and result in lasting security.
  • ERVEN

    That justice will bring peace and safety forever.
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References