ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ପରମଗୀତ 2:2
ORV
2. ହେ ମାରେ ପ୍ରିୟେ, କଣ୍ଟକ ମଧିଅରେ ଶାେଶନ୍ ପୁଷ୍ପ ସହେିପରି ତୁମ୍ଭେ ୟୁବତୀଗଣ ମଧିଅରେ ମାରେ ପ୍ରିଯା।



KJV
2. As the lily among thorns, so [is] my love among the daughters.

KJVP
2. As the lily H7799 among H996 thorns, H2336 so H3651 [is] my love H7474 among H996 the daughters. H1323

YLT
2. So [is] my friend among the daughters!

ASV
2. As a lily among thorns, So is my love among the daughters.

WEB
2. As a lily among thorns, So is my love among the daughters. Beloved

ESV
2. As a lily among brambles, so is my love among the young women.

RV
2. As a lily among thorns, so is my love among the daughters.

RSV
2. As a lily among brambles, so is my love among maidens.

NLT
2. Like a lily among thistles is my darling among young women. Young Woman

NET
2. Like a lily among the thorns, so is my darling among the maidens.

ERVEN
2. My darling, among other women, you are like a lily among thorns!



Notes

No Verse Added

ପରମଗୀତ 2:2

  • ହେ ମାରେ ପ୍ରିୟେ, କଣ୍ଟକ ମଧିଅରେ ଶାେଶନ୍ ପୁଷ୍ପ ସହେିପରି ତୁମ୍ଭେ ୟୁବତୀଗଣ ମଧିଅରେ ମାରେ ପ୍ରିଯା।
  • KJV

    As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
  • KJVP

    As the lily H7799 among H996 thorns, H2336 so H3651 is my love H7474 among H996 the daughters. H1323
  • YLT

    So is my friend among the daughters!
  • ASV

    As a lily among thorns, So is my love among the daughters.
  • WEB

    As a lily among thorns, So is my love among the daughters. Beloved
  • ESV

    As a lily among brambles, so is my love among the young women.
  • RV

    As a lily among thorns, so is my love among the daughters.
  • RSV

    As a lily among brambles, so is my love among maidens.
  • NLT

    Like a lily among thistles is my darling among young women. Young Woman
  • NET

    Like a lily among the thorns, so is my darling among the maidens.
  • ERVEN

    My darling, among other women, you are like a lily among thorns!
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References