ORV
12. ସତର୍କତା ଓ ବୁଝାମଣା ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକମାନଙ୍କ ପରି ଭୁଲ୍ ପଥରେ ଜୀବନଧାରଣରୁ ତୁମ୍ଭକୁ ରକ୍ଷା କରିବ, ଲୋକମାନଙ୍କଠାରୁ, ଯେଉଁମାନେ ମନ୍ଦ କଥା କହନ୍ତି।
KJV
12. To deliver thee from the way of the evil [man,] from the man that speaketh froward things;
KJVP
12. To deliver H5337 thee from the way H4480 H1870 of the evil H7451 [man] , from the man H4480 H376 that speaketh H1696 froward things; H8419
YLT
12. To deliver thee from an evil way, From any speaking froward things,
ASV
12. To deliver thee from the way of evil, From the men that speak perverse things;
WEB
12. To deliver you from the way of evil, From the men who speak perverse things;
ESV
12. delivering you from the way of evil, from men of perverted speech,
RV
12. To deliver thee from the way of evil, from the men that speak froward things;
RSV
12. delivering you from the way of evil, from men of perverted speech,
NLT
12. Wisdom will save you from evil people, from those whose words are twisted.
NET
12. to deliver you from the way of the wicked, from those speaking perversity,
ERVEN
12. These will keep you from following the wrong path and will protect you from those who have evil plans.