ORV
17. ଦ୍ବିତୀୟ ବର୍ଷର ମାସର ପ୍ରଥମ ଦିନ ରେ ପବିତ୍ର ତମ୍ବୁ ସ୍ଥାପିତ ହାଇେଥିଲା।
KJV
17. And it came to pass in the first month in the second year, on the first [day] of the month, [that] the tabernacle was reared up.
KJVP
17. And it came to pass H1961 in the first H7223 month H2320 in the second H8145 year, H8141 on the first H259 [day] of the month, H2320 [that] the tabernacle H4908 was reared up. H6965
YLT
17. And it cometh to pass, in the first month, in the second year, in the first of the month, the tabernacle hath been raised up;
ASV
17. And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
WEB
17. It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tent was raised up.
ESV
17. In the first month in the second year, on the first day of the month, the tabernacle was erected.
RV
17. And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
RSV
17. And in the first month in the second year, on the first day of the month, the tabernacle was erected.
NLT
17. So the Tabernacle was set up on the first day of the first month of the second year.
NET
17. So the tabernacle was set up on the first day of the first month, in the second year.
ERVEN
17. So the Holy Tent was set up at the right time. It was the first day of the first month during the second year from the time they left Egypt.