ORV
5. ଏହି ସାଙ୍ଗୀ ମଧ୍ଯ ଶିଟୀମ୍ କାଠ ରେ ତିଆରି କରିବ। ଏହି ସାଙ୍ଗୀଗୁଡିକ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ରେ ଛାଉଣୀ କରାୟିବ।
KJV
5. And thou shalt make the staves [of] shittim wood, and overlay them with gold.
KJVP
5. And thou shalt make H6213 H853 the staves H905 [of] shittim H7848 wood, H6086 and overlay H6823 them with gold. H2091
YLT
5. `And thou hast made the staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold;
ASV
5. And thou shalt make the staves of acacia wood, and overlay them with gold.
WEB
5. You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold.
ESV
5. You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold.
RV
5. And thou shalt make the staves of acacia wood, and overlay them with gold.
RSV
5. You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold.
NLT
5. Make the poles of acacia wood and overlay them with gold.
NET
5. You are to make the poles of acacia wood and overlay them with gold.
ERVEN
5. Make the poles from acacia wood and cover them with gold.