ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ 2:1
ORV
1. ଲବେୀ ବଂଶର ଜଣେ ଲୋକ ଥିଲେ। ୟିଏକି ସହେି ଲବେୀ ବଂଶର ଜଣେ କନ୍ଯାଙ୍କୁ ବିବାହ କଲେ।



KJV
1. And there went a man of the house of Levi, and took [to wife] a daughter of Levi.

KJVP
1. And there went H1980 a man H376 of the house H4480 H1004 of Levi, H3878 and took H3947 [to] [wife] a H853 daughter H1323 of Levi. H3878

YLT
1. And there goeth a man of the house of Levi, and he taketh the daughter of Levi,

ASV
1. And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.

WEB
1. A man of the house of Levi went and took a daughter of Levi as his wife.

ESV
1. Now a man from the house of Levi went and took as his wife a Levite woman.

RV
1. And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.

RSV
1. Now a man from the house of Levi went and took to wife a daughter of Levi.

NLT
1. About this time, a man and woman from the tribe of Levi got married.

NET
1. A man from the household of Levi married a woman who was a descendant of Levi.

ERVEN
1. There was a man from the family of Levi who decided to marry a woman from the tribe of Levi.



Notes

No Verse Added

ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ 2:1

  • ଲବେୀ ବଂଶର ଜଣେ ଲୋକ ଥିଲେ। ୟିଏକି ସହେି ଲବେୀ ବଂଶର ଜଣେ କନ୍ଯାଙ୍କୁ ବିବାହ କଲେ।
  • KJV

    And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
  • KJVP

    And there went H1980 a man H376 of the house H4480 H1004 of Levi, H3878 and took H3947 to wife a H853 daughter H1323 of Levi. H3878
  • YLT

    And there goeth a man of the house of Levi, and he taketh the daughter of Levi,
  • ASV

    And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
  • WEB

    A man of the house of Levi went and took a daughter of Levi as his wife.
  • ESV

    Now a man from the house of Levi went and took as his wife a Levite woman.
  • RV

    And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
  • RSV

    Now a man from the house of Levi went and took to wife a daughter of Levi.
  • NLT

    About this time, a man and woman from the tribe of Levi got married.
  • NET

    A man from the household of Levi married a woman who was a descendant of Levi.
  • ERVEN

    There was a man from the family of Levi who decided to marry a woman from the tribe of Levi.
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References