ORV
4. 'ଅପରିଷ୍କାର ବସ୍ତୁରୁ କିଏ ପରିଷ୍କାର ବସ୍ତୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିପା ରେ। ନା, କହେି ଜଣେ ମନୁଷ୍ଯ କରି ପାରିବ ନାହିଁ।



KJV
4. Who can bring a clean [thing] out of an unclean? not one.

KJVP
4. Who H4310 can bring H5414 a clean H2889 [thing] out of an unclean H4480 H2931 ? not H3808 one. H259

YLT
4. Who giveth a clean thing out of an unclean? not one.

ASV
4. Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

WEB
4. Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.

ESV
4. Who can bring a clean thing out of an unclean? There is not one.

RV
4. Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

RSV
4. Who can bring a clean thing out of an unclean? There is not one.

NLT
4. Who can bring purity out of an impure person? No one!

NET
4. Who can make a clean thing come from an unclean? No one!

ERVEN
4. "No one can make something clean from something so dirty.