ORV
7. କାରଣ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେହି ଆପଣା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ବଞ୍ଚେ ନାହିଁ ଏବଂ ଆପଣା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ମରେ ନାହିଁ ।
IRVOR
7. କାରଣ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେହି ଆପଣା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ବଞ୍ଚେ ନାହିଁ ଏବଂ ଆପଣା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ମରେ ନାହିଁ ।
KJV
7. For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
AMP
7. None of us lives to himself [but to the Lord], and none of us dies to himself [but to the Lord, for]
KJVP
YLT
7. For none of us to himself doth live, and none to himself doth die;
ASV
7. For none of us liveth to himself, and none dieth to himself.
WEB
7. For none of us lives to himself, and none dies to himself.
NASB
7. None of us lives for oneself, and no one dies for oneself.
ESV
7. For none of us lives to himself, and none of us dies to himself.
RV
7. For none of us liveth to himself, and none dieth to himself.
RSV
7. None of us lives to himself, and none of us dies to himself.
NKJV
7. For none of us lives to himself, and no one dies to himself.
MKJV
7. For none of us lives to himself, and no one dies to himself.
AKJV
7. For none of us lives to himself, and no man dies to himself.
NRSV
7. We do not live to ourselves, and we do not die to ourselves.
NIV
7. For none of us lives to himself alone and none of us dies to himself alone.
NIRV
7. We don't live for ourselves alone. And we don't die all by ourselves.
NLT
7. For we don't live for ourselves or die for ourselves.
MSG
GNB
NET
ERVEN