ORV
6. ହେ ସଦାପ୍ରଭୋ, ମୋʼ ପ୍ରାର୍ଥନାରେ କର୍ଣ୍ଣପାତ କର ଓ ମୋʼ ନିବେଦନର ରବରେ ମନୋଯୋଗ କର ।
IRVOR
6. ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ମୋ’ ପ୍ରାର୍ଥନାରେ କର୍ଣ୍ଣପାତ କର ଓ ମୋ’ ନିବେଦନର ରବରେ ମନୋଯୋଗ କର।
KJV
6. Give ear, O LORD, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.
AMP
6. Give ear, O Lord, to my prayer; and listen to the cry of my supplications.
KJVP
YLT
6. Hear, O Jehovah, my prayer, And attend to the voice of my supplications.
ASV
6. Give ear, O Jehovah, unto my prayer; And hearken unto the voice of my supplications.
WEB
6. Hear, Yahweh, my prayer. Listen to the voice of my petitions.
NASB
6. LORD, hear my prayer; listen to my cry for help.
ESV
6. Give ear, O LORD, to my prayer; listen to my plea for grace.
RV
6. Give ear, O LORD, unto my prayer; and hearken unto the voice of my supplications.
RSV
6. Give ear, O LORD, to my prayer; hearken to my cry of supplication.
NKJV
6. Give ear, O LORD, to my prayer; And attend to the voice of my supplications.
MKJV
6. Give ear, O Jehovah, to my prayer; and attend to the voice of my prayers.
AKJV
6. Give ear, O LORD, to my prayer; and attend to the voice of my supplications.
NRSV
6. Give ear, O LORD, to my prayer; listen to my cry of supplication.
NIV
6. Hear my prayer, O LORD; listen to my cry for mercy.
NIRV
6. Lord, hear my prayer. Listen to my cry for your favor.
NLT
6. Listen closely to my prayer, O LORD; hear my urgent cry.
MSG
GNB
NET
ERVEN