ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
1. ଗୀତ, ଆସଫର ଗୀତ । ହେ ପରମେଶ୍ଵର, ତୁମ୍ଭେ ମୌନୀ ହୋଇ ରୁହ ନାହିଁ; ହେ ପରମେଶ୍ଵର, ନୀରବ ଓ ନିରସ୍ତ ହୁଅ ନାହିଁ ।

IRVOR
1. ହେ ପରମେଶ୍ୱର, ତୁମ୍ଭେ ମୌନୀ ହୋଇ ରୁହ ନାହିଁ; ହେ ପରମେଶ୍ୱର, ନୀରବ ଓ ନିରସ୍ତ ହୁଅ ନାହିଁ।



KJV
1. Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.

AMP
1. A song. A Psalm of Asaph. KEEP NOT silence, O God; hold not Your peace or be still, O God.

KJVP

YLT
1. A Song, -- A Psalm of Asaph. O God, let there be no silence to Thee, Be not silent, nor be quiet, O God.

ASV
1. O God, keep not thou silence: Hold not thy peace, and be not still, O God.

WEB
1. A song. A Psalm by Asaph. God, don't keep silent. Don't keep silent, And don't be still, God.

NASB
1. A song; a psalm of Asaph.

ESV
1. A SONG. A PSALM OF ASAPH.O God, do not keep silence; do not hold your peace or be still, O God!

RV
1. O God, keep not thou silence: hold not thy peace, and be not still, O God.

RSV
1. A Song. A Psalm of Asaph. O God, do not keep silence; do not hold thy peace or be still, O God!

NKJV
1. A Song. A Psalm of Asaph. Do not keep silent, O God! Do not hold Your peace, And do not be still, O God!

MKJV
1. A Song. A Psalm of Asaph. Keep not silence, O God; do not be speechless, and be not still, O God.

AKJV
1. Keep not you silence, O God: hold not your peace, and be not still, O God.

NRSV
1. O God, do not keep silence; do not hold your peace or be still, O God!

NIV
1. [A song. A psalm of Asaph.] O God, do not keep silent; be not quiet, O God, be not still.

NIRV
1. A song. A psalm of Asaph. God, don't keep silent. God, don't keep quiet. Don't be still.

NLT
1. O God, do not be silent! Do not be deaf. Do not be quiet, O God.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 18 Verses, Selected Verse 1 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9
  • ଗୀତ, ଆସଫର ଗୀତ । ହେ ପରମେଶ୍ଵର, ତୁମ୍ଭେ ମୌନୀ ହୋଇ ରୁହ ନାହିଁ; ହେ ପରମେଶ୍ଵର, ନୀରବ ଓ ନିରସ୍ତ ହୁଅ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ହେ ପରମେଶ୍ୱର, ତୁମ୍ଭେ ମୌନୀ ହୋଇ ରୁହ ନାହିଁ; ହେ ପରମେଶ୍ୱର, ନୀରବ ଓ ନିରସ୍ତ ହୁଅ ନାହିଁ।
  • KJV

    Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.
  • AMP

    A song. A Psalm of Asaph. KEEP NOT silence, O God; hold not Your peace or be still, O God.
  • YLT

    A Song, -- A Psalm of Asaph. O God, let there be no silence to Thee, Be not silent, nor be quiet, O God.
  • ASV

    O God, keep not thou silence: Hold not thy peace, and be not still, O God.
  • WEB

    A song. A Psalm by Asaph. God, don't keep silent. Don't keep silent, And don't be still, God.
  • NASB

    A song; a psalm of Asaph.
  • ESV

    A SONG. A PSALM OF ASAPH.O God, do not keep silence; do not hold your peace or be still, O God!
  • RV

    O God, keep not thou silence: hold not thy peace, and be not still, O God.
  • RSV

    A Song. A Psalm of Asaph. O God, do not keep silence; do not hold thy peace or be still, O God!
  • NKJV

    A Song. A Psalm of Asaph. Do not keep silent, O God! Do not hold Your peace, And do not be still, O God!
  • MKJV

    A Song. A Psalm of Asaph. Keep not silence, O God; do not be speechless, and be not still, O God.
  • AKJV

    Keep not you silence, O God: hold not your peace, and be not still, O God.
  • NRSV

    O God, do not keep silence; do not hold your peace or be still, O God!
  • NIV

    A song. A psalm of Asaph. O God, do not keep silent; be not quiet, O God, be not still.
  • NIRV

    A song. A psalm of Asaph. God, don't keep silent. God, don't keep quiet. Don't be still.
  • NLT

    O God, do not be silent! Do not be deaf. Do not be quiet, O God.
Total 18 Verses, Selected Verse 1 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References