ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
79. ଯେଉଁମାନେ ତୁମ୍ଭଙ୍କୁ ଭୟ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ମୋʼ କତିକି ଫେରନ୍ତୁ, ତହିଁରେ ସେମାନେ ତୁମ୍ଭର ପ୍ରମାଣ ବାକ୍ୟ ଜ୍ଞାତସାର ହେବେ ।

IRVOR
79. ଯେଉଁମାନେ ତୁମ୍ଭଙ୍କୁ ଭୟ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ମୋ’ କତିକି ଫେରନ୍ତୁ, ତହିଁରେ ସେମାନେ ତୁମ୍ଭର ପ୍ରମାଣ-ବାକ୍ୟ ଜ୍ଞାତସାର ହେବେ।



KJV
79. Let those that fear thee turn unto me, and those that have known thy testimonies.

AMP
79. Let those who reverently and worshipfully fear You turn to me, and those who have known Your testimonies.

KJVP

YLT
79. Those fearing Thee turn back to me, And those knowing Thy testimonies.

ASV
79. Let those that fear thee turn unto me; And they shall know thy testimonies.

WEB
79. Let those who fear you turn to me. They will know your statutes.

NASB
79. Let those who fear you turn to me, those who acknowledge your decrees.

ESV
79. Let those who fear you turn to me, that they may know your testimonies.

RV
79. Let those that fear thee turn unto me, and they shall know thy testimonies.

RSV
79. Let those who fear thee turn to me, that they may know thy testimonies.

NKJV
79. Let those who fear You turn to me, Those who know Your testimonies.

MKJV
79. Let those who fear You turn to me, and those who have known Your testimonies.

AKJV
79. Let those that fear you turn to me, and those that have known your testimonies.

NRSV
79. Let those who fear you turn to me, so that they may know your decrees.

NIV
79. May those who fear you turn to me, those who understand your statutes.

NIRV
79. May those who have respect for you come to me. Then I can teach them your covenant laws.

NLT
79. Let me be united with all who fear you, with those who know your laws.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 176 Verses, Selected Verse 79 / 176
  • ଯେଉଁମାନେ ତୁମ୍ଭଙ୍କୁ ଭୟ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ମୋʼ କତିକି ଫେରନ୍ତୁ, ତହିଁରେ ସେମାନେ ତୁମ୍ଭର ପ୍ରମାଣ ବାକ୍ୟ ଜ୍ଞାତସାର ହେବେ ।
  • IRVOR

    ଯେଉଁମାନେ ତୁମ୍ଭଙ୍କୁ ଭୟ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ମୋ’ କତିକି ଫେରନ୍ତୁ, ତହିଁରେ ସେମାନେ ତୁମ୍ଭର ପ୍ରମାଣ-ବାକ୍ୟ ଜ୍ଞାତସାର ହେବେ।
  • KJV

    Let those that fear thee turn unto me, and those that have known thy testimonies.
  • AMP

    Let those who reverently and worshipfully fear You turn to me, and those who have known Your testimonies.
  • YLT

    Those fearing Thee turn back to me, And those knowing Thy testimonies.
  • ASV

    Let those that fear thee turn unto me; And they shall know thy testimonies.
  • WEB

    Let those who fear you turn to me. They will know your statutes.
  • NASB

    Let those who fear you turn to me, those who acknowledge your decrees.
  • ESV

    Let those who fear you turn to me, that they may know your testimonies.
  • RV

    Let those that fear thee turn unto me, and they shall know thy testimonies.
  • RSV

    Let those who fear thee turn to me, that they may know thy testimonies.
  • NKJV

    Let those who fear You turn to me, Those who know Your testimonies.
  • MKJV

    Let those who fear You turn to me, and those who have known Your testimonies.
  • AKJV

    Let those that fear you turn to me, and those that have known your testimonies.
  • NRSV

    Let those who fear you turn to me, so that they may know your decrees.
  • NIV

    May those who fear you turn to me, those who understand your statutes.
  • NIRV

    May those who have respect for you come to me. Then I can teach them your covenant laws.
  • NLT

    Let me be united with all who fear you, with those who know your laws.
Total 176 Verses, Selected Verse 79 / 176
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References