ORV
27. ତାହାର ଗୃହ ପାତାଳକୁ ଯିବାର ବାଟ, ଯାହା ମୃତ୍ୟୁର ଆଳୟକୁ ଯାଏ ।
IRVOR
27. ତାହାର ଗୃହ ପାତାଳକୁ ଯିବାର ବାଟ, ଯାହା ମୃତ୍ୟୁୁର ଆଳୟକୁ ଯାଏ।
KJV
27. Her house [is] the way to hell, going down to the chambers of death.
AMP
27. Her house is the way to Sheol (Hades, the place of the dead), going down to the chambers of death.
KJVP
YLT
27. The ways of Sheol -- her house, Going down unto inner chambers of death!
ASV
27. Her house is the way to Sheol, Going down to the chambers of death.
WEB
27. Her house is the way to Sheol, Going down to the chambers of death.
NASB
27. Her house is made up of ways to the nether world, leading down into the chambers of death.
ESV
27. Her house is the way to Sheol, going down to the chambers of death.
RV
27. Her house is the way to Sheol, going down to the chambers of death.
RSV
27. Her house is the way to Sheol, going down to the chambers of death.
NKJV
27. Her house [is] the way to hell, Descending to the chambers of death.
MKJV
27. Her house is the way to hell, going down to the rooms of death.
AKJV
27. Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.
NRSV
27. Her house is the way to Sheol, going down to the chambers of death.
NIV
27. Her house is a highway to the grave, leading down to the chambers of death.
NIRV
27. Her house is a road to the grave. It leads down to the place of the dead.
NLT
27. Her house is the road to the grave. Her bedroom is the den of death.
MSG
GNB
NET
ERVEN