ORV
24. ଆପଣାଠାରୁ କୁଟିଳ ମୁଖ ଦୂର କର ଓ ବକ୍ର ଓଷ୍ଠାଧର ବହୁ ଦୂରରେ ରଖ ।

IRVOR
24. ଆପଣାଠାରୁ କୁଟିଳ ମୁଖ ଦୂର କର ଓ ବକ୍ର ଓଷ୍ଠାଧର ବହୁ ଦୂରରେ ରଖ।



KJV
24. Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.

AMP
24. Put away from you false and dishonest speech, and willful and contrary talk put far from you.

KJVP

YLT
24. Turn aside from thee a froward mouth, And perverse lips put far from thee,

ASV
24. Put away from thee a wayward mouth, And perverse lips put far from thee.

WEB
24. Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.

NASB
24. Put away from you dishonest talk, deceitful speech put far from you.

ESV
24. Put away from you crooked speech, and put devious talk far from you.

RV
24. Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.

RSV
24. Put away from you crooked speech, and put devious talk far from you.

NKJV
24. Put away from you a deceitful mouth, And put perverse lips far from you.

MKJV
24. Put away from you a wicked mouth, and devious lips put far from you.

AKJV
24. Put away from you a fraudulent mouth, and perverse lips put far from you.

NRSV
24. Put away from you crooked speech, and put devious talk far from you.

NIV
24. Put away perversity from your mouth; keep corrupt talk far from your lips.

NIRV
24. Don't speak with twisted words. Keep evil talk away from your lips.

NLT
24. Avoid all perverse talk; stay away from corrupt speech.

MSG

GNB

NET

ERVEN