ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ହିତୋପଦେଶ
ORV
10. ହେ ମୋହର ପୁତ୍ର, ଶୁଣ, ମୋʼ କଥା ଘେନ; ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭ ଆୟୁର ବର୍ଷ ବହୁତ ହେବ ।

IRVOR
10. ହେ ମୋହର ପୁତ୍ର, ଶୁଣ, ମୋ’ କଥା ଘେନ; ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭ ଆୟୁର ବର୍ଷ ବହୁତ ହେବ।



KJV
10. Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.

AMP
10. Hear, O my son, and receive my sayings, and the years of your life shall be many.

KJVP

YLT
10. Hear, my son, and receive my sayings, And years of life [are] multiplied to thee.

ASV
10. Hear, O my son, and receive my sayings; And the years of thy life shall be many.

WEB
10. Listen, my son, and receive my sayings. The years of your life will be many.

NASB
10. Hear, my son, and receive my words, and the years of your life shall be many.

ESV
10. Hear, my son, and accept my words, that the years of your life may be many.

RV
10. Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.

RSV
10. Hear, my son, and accept my words, that the years of your life may be many.

NKJV
10. Hear, my son, and receive my sayings, And the years of your life will be many.

MKJV
10. Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of your life shall be many.

AKJV
10. Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of your life shall be many.

NRSV
10. Hear, my child, and accept my words, that the years of your life may be many.

NIV
10. Listen, my son, accept what I say, and the years of your life will be many.

NIRV
10. My son, listen. Accept what I say. Then you will live for many years.

NLT
10. My child, listen to me and do as I say, and you will have a long, good life.

MSG

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 27 Verses, Selected Verse 10 / 27
  • ହେ ମୋହର ପୁତ୍ର, ଶୁଣ, ମୋʼ କଥା ଘେନ; ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭ ଆୟୁର ବର୍ଷ ବହୁତ ହେବ ।
  • IRVOR

    ହେ ମୋହର ପୁତ୍ର, ଶୁଣ, ମୋ’ କଥା ଘେନ; ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭ ଆୟୁର ବର୍ଷ ବହୁତ ହେବ।
  • KJV

    Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.
  • AMP

    Hear, O my son, and receive my sayings, and the years of your life shall be many.
  • YLT

    Hear, my son, and receive my sayings, And years of life are multiplied to thee.
  • ASV

    Hear, O my son, and receive my sayings; And the years of thy life shall be many.
  • WEB

    Listen, my son, and receive my sayings. The years of your life will be many.
  • NASB

    Hear, my son, and receive my words, and the years of your life shall be many.
  • ESV

    Hear, my son, and accept my words, that the years of your life may be many.
  • RV

    Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.
  • RSV

    Hear, my son, and accept my words, that the years of your life may be many.
  • NKJV

    Hear, my son, and receive my sayings, And the years of your life will be many.
  • MKJV

    Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of your life shall be many.
  • AKJV

    Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of your life shall be many.
  • NRSV

    Hear, my child, and accept my words, that the years of your life may be many.
  • NIV

    Listen, my son, accept what I say, and the years of your life will be many.
  • NIRV

    My son, listen. Accept what I say. Then you will live for many years.
  • NLT

    My child, listen to me and do as I say, and you will have a long, good life.
Total 27 Verses, Selected Verse 10 / 27
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References