ORV
2. ଅହଙ୍କାର ଆସିଲେ ଲଜ୍ଜା ଆସେ; ମାତ୍ର ନମ୍ରଶୀଳ ଲୋକଠାରେ ଜ୍ଞାନ ଥାଏ ।
IRVOR
2. ଅହଙ୍କାର ଆସିଲେ ଲଜ୍ଜା ଆସେ; ମାତ୍ର ନମ୍ରଶୀଳ ଲୋକଠାରେ ଜ୍ଞାନ ଥାଏ।
KJV
2. [When] pride cometh, then cometh shame: but with the lowly [is] wisdom.
AMP
2. When swelling and pride come, then emptiness and shame come also, but with the humble (those who are lowly, who have been pruned or chiseled by trial, and renounce self) are skillful and godly Wisdom and soundness.
KJVP
YLT
2. Pride hath come, and shame cometh, And with the lowly [is] wisdom.
ASV
2. When pride cometh, then cometh shame; But with the lowly is wisdom.
WEB
2. When pride comes, then comes shame, But with humility comes wisdom.
NASB
2. When pride comes, disgrace comes; but with the humble is wisdom.
ESV
2. When pride comes, then comes disgrace, but with the humble is wisdom.
RV
2. When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.
RSV
2. When pride comes, then comes disgrace; but with the humble is wisdom.
NKJV
2. When pride comes, then comes shame; But with the humble [is] wisdom.
MKJV
2. Pride comes, then shame comes; but with the lowly is wisdom.
AKJV
2. When pride comes, then comes shame: but with the lowly is wisdom.
NRSV
2. When pride comes, then comes disgrace; but wisdom is with the humble.
NIV
2. When pride comes, then comes disgrace, but with humility comes wisdom.
NIRV
2. When pride comes, shame follows. But wisdom comes to those who are not proud.
NLT
2. Pride leads to disgrace, but with humility comes wisdom.
MSG
GNB
NET
ERVEN