ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ
ORV
61. ମାତ୍ର ନାଦବ୍ ଓ ଅବୀହୂ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଇତର ଅଗ୍ନି ଉତ୍ସର୍ଗ କରନ୍ତେ ମଲେ ।

IRVOR
61. ମାତ୍ର ନାଦବ୍‍ ଓ ଅବୀହୂ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଇତର ଅଗ୍ନି ଉତ୍ସର୍ଗ କରନ୍ତେ ମଲେ।



KJV
61. And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD.

AMP
61. But Nadab and Abihu died when they offered strange and unholy fire before the Lord.

KJVP

YLT
61. and Nadab dieth -- Abihu also -- in their bringing near strange fire before Jehovah.

ASV
61. And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before Jehovah.

WEB
61. Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before Yahweh.

NASB
61. But Nadab and Abihu died when they offered profane fire before the LORD.

ESV
61. But Nadab and Abihu died when they offered unauthorized fire before the LORD.

RV
61. And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD.

RSV
61. But Nadab and Abihu died when they offered unholy fire before the LORD.

NKJV
61. And Nadab and Abihu died when they offered profane fire before the LORD.

MKJV
61. And Nadab and Abihu died when they offered strange fire before Jehovah.

AKJV
61. And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD.

NRSV
61. But Nadab and Abihu died when they offered illicit fire before the LORD.

NIV
61. But Nadab and Abihu died when they made an offering before the LORD with unauthorised fire.)

NIRV
61. But Nadab and Abihu made an offering to the Lord by using fire that wasn't allowed. So they died.

NLT
61. But Nadab and Abihu died when they burned before the LORD the wrong kind of fire, different than he had commanded.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 65 Verses, Selected Verse 61 / 65
  • ମାତ୍ର ନାଦବ୍ ଓ ଅବୀହୂ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଇତର ଅଗ୍ନି ଉତ୍ସର୍ଗ କରନ୍ତେ ମଲେ ।
  • IRVOR

    ମାତ୍ର ନାଦବ୍‍ ଓ ଅବୀହୂ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଇତର ଅଗ୍ନି ଉତ୍ସର୍ଗ କରନ୍ତେ ମଲେ।
  • KJV

    And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD.
  • AMP

    But Nadab and Abihu died when they offered strange and unholy fire before the Lord.
  • YLT

    and Nadab dieth -- Abihu also -- in their bringing near strange fire before Jehovah.
  • ASV

    And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before Jehovah.
  • WEB

    Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before Yahweh.
  • NASB

    But Nadab and Abihu died when they offered profane fire before the LORD.
  • ESV

    But Nadab and Abihu died when they offered unauthorized fire before the LORD.
  • RV

    And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD.
  • RSV

    But Nadab and Abihu died when they offered unholy fire before the LORD.
  • NKJV

    And Nadab and Abihu died when they offered profane fire before the LORD.
  • MKJV

    And Nadab and Abihu died when they offered strange fire before Jehovah.
  • AKJV

    And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD.
  • NRSV

    But Nadab and Abihu died when they offered illicit fire before the LORD.
  • NIV

    But Nadab and Abihu died when they made an offering before the LORD with unauthorised fire.)
  • NIRV

    But Nadab and Abihu made an offering to the Lord by using fire that wasn't allowed. So they died.
  • NLT

    But Nadab and Abihu died when they burned before the LORD the wrong kind of fire, different than he had commanded.
Total 65 Verses, Selected Verse 61 / 65
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References