ORV
43. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଶୁଣିଅଛ, ଉକ୍ତ ଅଛି, ତୁମ୍ଭର ପ୍ରତିବାସୀକି ପ୍ରେମ କର ଓ ତୁମ୍ଭର ଶତ୍ରୁକୁ ଘୃଣା କର ।
IRVOR
43. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଶୁଣିଅଛ, ଉକ୍ତ ଅଛି, ତୁମ୍ଭର ପ୍ରତିବାସୀକୁ ପ୍ରେମ କର ଓ ତୁମ୍ଭର ଶତ୍ରୁକୁ ଘୃଣା କର ।
KJV
43. {SCJ}Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy. {SCJ.}
AMP
43. You have heard that it was said, You shall love your neighbor and hate your enemy; [Lev. 19:18; Ps. 139:21, 22.]
KJVP
YLT
43. `Ye heard that it was said: Thou shalt love thy neighbor, and shalt hate thine enemy;
ASV
43. Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbor, and hate thine enemy:
WEB
43. "You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor, and hate your enemy.'
NASB
43. "You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor and hate your enemy.'
ESV
43. "You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor and hate your enemy.'
RV
43. Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy:
RSV
43. "You have heard that it was said, `You shall love your neighbor and hate your enemy.'
NKJV
43. " You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor and hate your enemy.'
MKJV
43. You have heard that it was said, "You shall love your neighbor and hate your enemy."
AKJV
43. You have heard that it has been said, You shall love your neighbor, and hate your enemy.
NRSV
43. "You have heard that it was said, 'You shall love your neighbor and hate your enemy.'
NIV
43. "You have heard that it was said,`Love your neighbour and hate your enemy.'
NIRV
43. "You have heard that it was said, 'Love your neighbor.--(Leviticus 19:18) Hate your enemy.'
NLT
43. "You have heard the law that says, 'Love your neighbor' and hate your enemy.
MSG
GNB
NET
ERVEN