ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
11. ସେଠାରେ ପର୍ବତ କଡ଼ରେ ଗୋଟିଏ ଘୁଷୁରିପଲ ଚରୁଥିଲା ।

IRVOR
11. ସେଠାରେ ପର୍ବତ କଡ଼ରେ ଗୋଟିଏ ଘୁଷୁରିପଲ ଚରୁଥିଲା ।



KJV
11. Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.

AMP
11. Now a great herd of hogs was grazing there on the hillside.

KJVP

YLT
11. And there was there, near the mountains, a great herd of swine feeding,

ASV
11. Now there was there on the mountain side a great herd of swine feeding.

WEB
11. Now there was on the mountainside a great herd of pigs feeding.

NASB
11. Now a large herd of swine was feeding there on the hillside.

ESV
11. Now a great herd of pigs was feeding there on the hillside,

RV
11. Now there was there on the mountain side a great herd of swine feeding.

RSV
11. Now a great herd of swine was feeding there on the hillside;

NKJV
11. Now a large herd of swine was feeding there near the mountains.

MKJV
11. And a great herd of pigs was feeding near the mountains.

AKJV
11. Now there was there near to the mountains a great herd of swine feeding.

NRSV
11. Now there on the hillside a great herd of swine was feeding;

NIV
11. A large herd of pigs was feeding on the nearby hillside.

NIRV
11. A large herd of pigs was feeding on the nearby hillside.

NLT
11. There happened to be a large herd of pigs feeding on the hillside nearby.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 43 Verses, Selected Verse 11 / 43
  • ସେଠାରେ ପର୍ବତ କଡ଼ରେ ଗୋଟିଏ ଘୁଷୁରିପଲ ଚରୁଥିଲା ।
  • IRVOR

    ସେଠାରେ ପର୍ବତ କଡ଼ରେ ଗୋଟିଏ ଘୁଷୁରିପଲ ଚରୁଥିଲା ।
  • KJV

    Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.
  • AMP

    Now a great herd of hogs was grazing there on the hillside.
  • YLT

    And there was there, near the mountains, a great herd of swine feeding,
  • ASV

    Now there was there on the mountain side a great herd of swine feeding.
  • WEB

    Now there was on the mountainside a great herd of pigs feeding.
  • NASB

    Now a large herd of swine was feeding there on the hillside.
  • ESV

    Now a great herd of pigs was feeding there on the hillside,
  • RV

    Now there was there on the mountain side a great herd of swine feeding.
  • RSV

    Now a great herd of swine was feeding there on the hillside;
  • NKJV

    Now a large herd of swine was feeding there near the mountains.
  • MKJV

    And a great herd of pigs was feeding near the mountains.
  • AKJV

    Now there was there near to the mountains a great herd of swine feeding.
  • NRSV

    Now there on the hillside a great herd of swine was feeding;
  • NIV

    A large herd of pigs was feeding on the nearby hillside.
  • NIRV

    A large herd of pigs was feeding on the nearby hillside.
  • NLT

    There happened to be a large herd of pigs feeding on the hillside nearby.
Total 43 Verses, Selected Verse 11 / 43
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References