ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
35. ଅତଏବ ସାବଧାନ, ଯେପରି ତୁମ୍ଭ ଅନ୍ତରସ୍ଥ ଜ୍ୟୋତିଃ ଅନ୍ଧକାର ନ ହୁଏ ।

IRVOR
35. ଅତଏବ ସାବଧାନ, ଯେପରି ତୁମ୍ଭ ଅନ୍ତରରେ ଥିବା ଆଲୋକ ଅନ୍ଧାର ନ ହୁଏ ।



KJV
35. {SCJ}Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness. {SCJ.}

AMP
35. "Therefore, be watching out lest the light, the [one] in you, is darkness.

KJVP

YLT
35. take heed, then, lest the light that [is] in thee be darkness;

ASV
35. Look therefore whether the light that is in thee be not darkness.

WEB
35. Therefore see whether the light that is in you isn't darkness.

NASB
35. Take care, then, that the light in you not become darkness.

ESV
35. Therefore be careful lest the light in you be darkness.

RV
35. Look therefore whether the light that is in thee be not darkness.

RSV
35. Therefore be careful lest the light in you be darkness.

NKJV
35. "Therefore take heed that the light which is in you is not darkness.

MKJV
35. Therefore take heed that the light in you is not darkness.

AKJV
35. Take heed therefore that the light which is in you be not darkness.

NRSV
35. Therefore consider whether the light in you is not darkness.

NIV
35. See to it, then, that the light within you is not darkness.

NIRV
35. So make sure that the light inside you is not darkness.

NLT
35. Make sure that the light you think you have is not actually darkness.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 54 Verses, Selected Verse 35 / 54
  • ଅତଏବ ସାବଧାନ, ଯେପରି ତୁମ୍ଭ ଅନ୍ତରସ୍ଥ ଜ୍ୟୋତିଃ ଅନ୍ଧକାର ନ ହୁଏ ।
  • IRVOR

    ଅତଏବ ସାବଧାନ, ଯେପରି ତୁମ୍ଭ ଅନ୍ତରରେ ଥିବା ଆଲୋକ ଅନ୍ଧାର ନ ହୁଏ ।
  • KJV

    Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
  • AMP

    "Therefore, be watching out lest the light, the one in you, is darkness.
  • YLT

    take heed, then, lest the light that is in thee be darkness;
  • ASV

    Look therefore whether the light that is in thee be not darkness.
  • WEB

    Therefore see whether the light that is in you isn't darkness.
  • NASB

    Take care, then, that the light in you not become darkness.
  • ESV

    Therefore be careful lest the light in you be darkness.
  • RV

    Look therefore whether the light that is in thee be not darkness.
  • RSV

    Therefore be careful lest the light in you be darkness.
  • NKJV

    "Therefore take heed that the light which is in you is not darkness.
  • MKJV

    Therefore take heed that the light in you is not darkness.
  • AKJV

    Take heed therefore that the light which is in you be not darkness.
  • NRSV

    Therefore consider whether the light in you is not darkness.
  • NIV

    See to it, then, that the light within you is not darkness.
  • NIRV

    So make sure that the light inside you is not darkness.
  • NLT

    Make sure that the light you think you have is not actually darkness.
Total 54 Verses, Selected Verse 35 / 54
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References