ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ
ORV
24. ଆଉ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆପଣାମାନଙ୍କ ଅଧିକୃତ ଦେଶର ସମସ୍ତ ଭୂମି ମୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଦେବ ।

IRVOR
24. ଆଉ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆପଣାମାନଙ୍କ ଅଧିକୃତ ଦେଶର ସମସ୍ତ ଭୂମି ମୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଦେବ।



KJV
24. And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.

AMP
24. And in all the country you possess you shall grant a redemption for the land [in the Year of Jubilee].

KJVP

YLT
24. and in all the land of your possession a redemption ye do give to the land.

ASV
24. And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.

WEB
24. In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land.

NASB
24. Therefore, in every part of the country that you occupy, you must permit the land to be redeemed.

ESV
24. And in all the country you possess, you shall allow a redemption of the land.

RV
24. And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.

RSV
24. And in all the country you possess, you shall grant a redemption of the land.

NKJV
24. 'And in all the land of your possession you shall grant redemption of the land.

MKJV
24. And in all the land of your possession you shall grant a redemption for the land.

AKJV
24. And in all the land of your possession you shall grant a redemption for the land.

NRSV
24. Throughout the land that you hold, you shall provide for the redemption of the land.

NIV
24. Throughout the country that you hold as a possession, you must provide for the redemption of the land.

NIRV
24. You must make sure that you can buy the land back. That applies to all of the land that belongs to you.

NLT
24. "With every purchase of land you must grant the seller the right to buy it back.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 55 Verses, Selected Verse 24 / 55
  • ଆଉ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆପଣାମାନଙ୍କ ଅଧିକୃତ ଦେଶର ସମସ୍ତ ଭୂମି ମୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଦେବ ।
  • IRVOR

    ଆଉ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆପଣାମାନଙ୍କ ଅଧିକୃତ ଦେଶର ସମସ୍ତ ଭୂମି ମୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଦେବ।
  • KJV

    And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
  • AMP

    And in all the country you possess you shall grant a redemption for the land in the Year of Jubilee.
  • YLT

    and in all the land of your possession a redemption ye do give to the land.
  • ASV

    And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
  • WEB

    In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land.
  • NASB

    Therefore, in every part of the country that you occupy, you must permit the land to be redeemed.
  • ESV

    And in all the country you possess, you shall allow a redemption of the land.
  • RV

    And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
  • RSV

    And in all the country you possess, you shall grant a redemption of the land.
  • NKJV

    'And in all the land of your possession you shall grant redemption of the land.
  • MKJV

    And in all the land of your possession you shall grant a redemption for the land.
  • AKJV

    And in all the land of your possession you shall grant a redemption for the land.
  • NRSV

    Throughout the land that you hold, you shall provide for the redemption of the land.
  • NIV

    Throughout the country that you hold as a possession, you must provide for the redemption of the land.
  • NIRV

    You must make sure that you can buy the land back. That applies to all of the land that belongs to you.
  • NLT

    "With every purchase of land you must grant the seller the right to buy it back.
Total 55 Verses, Selected Verse 24 / 55
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References