ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ
ORV
22. ଅନନ୍ତର ଯୋଷେଫ-ବଂଶ ମଧ୍ୟ ବୈଥେଲ୍ ପ୍ରତିକୂଳରେ ଗଲେ; ପୁଣି ସଦାପ୍ରଭୁ ସେମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଥିଲେ ।

IRVOR
22. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଯୋଷେଫ-ବଂଶ ମଧ୍ୟ ବେଥେଲ୍‍ ପ୍ରତିକୂଳରେ ଗଲେ; ପୁଣି ସଦାପ୍ରଭୁ ସେମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଥିଲେ।



KJV
22. And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD [was] with them.

AMP
22. The house of Joseph also went up against Bethel, and the Lord was with them.

KJVP

YLT
22. And the house of Joseph go up -- even they -- to Beth-El, and Jehovah [is] with them;

ASV
22. And the house of Joseph, they also went up against Beth-el; and Jehovah was with them.

WEB
22. The house of Joseph, they also went up against Bethel; and Yahweh was with them.

NASB
22. The house of Joseph, too, marched up against Bethel, and the LORD was with them.

ESV
22. The house of Joseph also went up against Bethel, and the LORD was with them.

RV
22. And the house of Joseph, they also went up against Beth-el: and the LORD was with them.

RSV
22. The house of Joseph also went up against Bethel; and the LORD was with them.

NKJV
22. And the house of Joseph also went up against Bethel, and the LORD [was] with them.

MKJV
22. And the house of Joseph also went up against Bethel, and Jehovah was with them.

AKJV
22. And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.

NRSV
22. The house of Joseph also went up against Bethel; and the LORD was with them.

NIV
22. Now the house of Joseph attacked Bethel, and the LORD was with them.

NIRV
22. The men of Joseph attacked Bethel. The Lord was with them.

NLT
22. The descendants of Joseph attacked the town of Bethel, and the LORD was with them.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 36 Verses, Selected Verse 22 / 36
  • ଅନନ୍ତର ଯୋଷେଫ-ବଂଶ ମଧ୍ୟ ବୈଥେଲ୍ ପ୍ରତିକୂଳରେ ଗଲେ; ପୁଣି ସଦାପ୍ରଭୁ ସେମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଥିଲେ ।
  • IRVOR

    ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଯୋଷେଫ-ବଂଶ ମଧ୍ୟ ବେଥେଲ୍‍ ପ୍ରତିକୂଳରେ ଗଲେ; ପୁଣି ସଦାପ୍ରଭୁ ସେମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଥିଲେ।
  • KJV

    And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.
  • AMP

    The house of Joseph also went up against Bethel, and the Lord was with them.
  • YLT

    And the house of Joseph go up -- even they -- to Beth-El, and Jehovah is with them;
  • ASV

    And the house of Joseph, they also went up against Beth-el; and Jehovah was with them.
  • WEB

    The house of Joseph, they also went up against Bethel; and Yahweh was with them.
  • NASB

    The house of Joseph, too, marched up against Bethel, and the LORD was with them.
  • ESV

    The house of Joseph also went up against Bethel, and the LORD was with them.
  • RV

    And the house of Joseph, they also went up against Beth-el: and the LORD was with them.
  • RSV

    The house of Joseph also went up against Bethel; and the LORD was with them.
  • NKJV

    And the house of Joseph also went up against Bethel, and the LORD was with them.
  • MKJV

    And the house of Joseph also went up against Bethel, and Jehovah was with them.
  • AKJV

    And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.
  • NRSV

    The house of Joseph also went up against Bethel; and the LORD was with them.
  • NIV

    Now the house of Joseph attacked Bethel, and the LORD was with them.
  • NIRV

    The men of Joseph attacked Bethel. The Lord was with them.
  • NLT

    The descendants of Joseph attacked the town of Bethel, and the LORD was with them.
Total 36 Verses, Selected Verse 22 / 36
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References