ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
2. ଟିକିଏ ସମ୍ଭାଳ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଜଣାଇବି; କାରଣ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ପକ୍ଷରେ ମୋହର ଆହୁରି କିଛି କହିବାର ଅଛି ।

IRVOR
2. “ଟିକିଏ ସମ୍ଭାଳ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଜଣାଇବି; କାରଣ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପକ୍ଷରେ ମୋହର ଆହୁରି କିଛି କହିବାର ଅଛି।



KJV
2. Suffer me a little, and I will shew thee that [I have] yet to speak on God’s behalf.

AMP
2. Bear with me and wait a little longer, and I will show you, for I have something still to say on God's behalf.

KJVP

YLT
2. Honour me a little, and I shew thee, That yet for God [are] words.

ASV
2. Suffer me a little, and I will show thee; For I have yet somewhat to say on Gods behalf.

WEB
2. "Bear with me a little, and I will show you; For I still have something to say on God's behalf.

NASB
2. Wait yet a little and I will instruct you, for there are still words to be said on God's behalf.

ESV
2. "Bear with me a little, and I will show you, for I have yet something to say on God's behalf.

RV
2. Suffer me a little, and I will shew thee: for I have yet somewhat to say on God-s behalf.

RSV
2. "Bear with me a little, and I will show you, for I have yet something to say on God's behalf.

NKJV
2. "Bear with me a little, and I will show you That [there are] yet words to speak on God's behalf.

MKJV
2. Wait for me a little, and I will show you that there are yet words for God.

AKJV
2. Suffer me a little, and I will show you that I have yet to speak on God's behalf.

NRSV
2. "Bear with me a little, and I will show you, for I have yet something to say on God's behalf.

NIV
2. "Bear with me a little longer and I will show you that there is more to be said on God's behalf.

NIRV
2. "Put up with me a little longer. I'll show you I can speak up for God even more.

NLT
2. "Let me go on, and I will show you the truth. For I have not finished defending God!

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 33 Verses, Selected Verse 2 / 33
  • ଟିକିଏ ସମ୍ଭାଳ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଜଣାଇବି; କାରଣ ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ପକ୍ଷରେ ମୋହର ଆହୁରି କିଛି କହିବାର ଅଛି ।
  • IRVOR

    “ଟିକିଏ ସମ୍ଭାଳ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଜଣାଇବି; କାରଣ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପକ୍ଷରେ ମୋହର ଆହୁରି କିଛି କହିବାର ଅଛି।
  • KJV

    Suffer me a little, and I will shew thee that I have yet to speak on God’s behalf.
  • AMP

    Bear with me and wait a little longer, and I will show you, for I have something still to say on God's behalf.
  • YLT

    Honour me a little, and I shew thee, That yet for God are words.
  • ASV

    Suffer me a little, and I will show thee; For I have yet somewhat to say on Gods behalf.
  • WEB

    "Bear with me a little, and I will show you; For I still have something to say on God's behalf.
  • NASB

    Wait yet a little and I will instruct you, for there are still words to be said on God's behalf.
  • ESV

    "Bear with me a little, and I will show you, for I have yet something to say on God's behalf.
  • RV

    Suffer me a little, and I will shew thee: for I have yet somewhat to say on God-s behalf.
  • RSV

    "Bear with me a little, and I will show you, for I have yet something to say on God's behalf.
  • NKJV

    "Bear with me a little, and I will show you That there are yet words to speak on God's behalf.
  • MKJV

    Wait for me a little, and I will show you that there are yet words for God.
  • AKJV

    Suffer me a little, and I will show you that I have yet to speak on God's behalf.
  • NRSV

    "Bear with me a little, and I will show you, for I have yet something to say on God's behalf.
  • NIV

    "Bear with me a little longer and I will show you that there is more to be said on God's behalf.
  • NIRV

    "Put up with me a little longer. I'll show you I can speak up for God even more.
  • NLT

    "Let me go on, and I will show you the truth. For I have not finished defending God!
Total 33 Verses, Selected Verse 2 / 33
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References