ORV
4. ଅନନ୍ତର ତୃତୀୟ ଦିନରେ ଅବ୍ରହାମ ଅନାଇ ଦୂରରୁ ସେହି ସ୍ଥାନ ଦେଖିଲେ ।

IRVOR
4. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ତୃତୀୟ ଦିନରେ ଅବ୍ରହାମ ଅନାଇ ଦୂରରୁ ସେହି ସ୍ଥାନ ଦେଖିଲେ।



KJV
4. Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

AMP
4. On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance.

KJVP

YLT
4. On the third day -- Abraham lifteth up his eyes, and seeth the place from afar;

ASV
4. On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

WEB
4. On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place far off.

NASB
4. On the third day Abraham got sight of the place from afar.

ESV
4. On the third day Abraham lifted up his eyes and saw the place from afar.

RV
4. On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

RSV
4. On the third day Abraham lifted up his eyes and saw the place afar off.

NKJV
4. Then on the third day Abraham lifted his eyes and saw the place afar off.

MKJV
4. Then on the third day, Abraham lifted up his eyes and saw the place afar off.

AKJV
4. Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.

NRSV
4. On the third day Abraham looked up and saw the place far away.

NIV
4. On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance.

NIRV
4. On the third day Abraham looked up. He saw the place a long way off.

NLT
4. On the third day of their journey, Abraham looked up and saw the place in the distance.

MSG
4. On the third day he looked up and saw the place in the distance.

GNB

NET

ERVEN