ORV
9. ଆଉ, ସେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ଓ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କୌଣସି ପ୍ରଭେଦ ନ ରଖି ବିଶ୍ଵାସ ଦ୍ଵାରା ସେମାନଙ୍କର ହୃଦୟ ଶୁଚି କରିଅଛନ୍ତି ।
IRVOR
9. ଆଉ ସେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ଓ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କୌଣସି ପ୍ରଭେଦ ନ ରଖି ବିଶ୍ୱାସ ଦ୍ୱାରା ସେମାନଙ୍କର ହୃଦୟ ଶୁଚି କରିଅଛନ୍ତି ।
KJV
9. And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
AMP
9. And He made no difference between us and them, but cleansed their hearts by faith (by a strong and welcome conviction that Jesus is the Messiah, through Whom we obtain eternal salvation in the kingdom of God).
KJVP
YLT
9. and did put no difference also between us and them, by the faith having purified their hearts;
ASV
9. and he made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
WEB
9. He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
NASB
9. He made no distinction between us and them, for by faith he purified their hearts.
ESV
9. and he made no distinction between us and them, having cleansed their hearts by faith.
RV
9. and he made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
RSV
9. and he made no distinction between us and them, but cleansed their hearts by faith.
NKJV
9. "and made no distinction between us and them, purifying their hearts by faith.
MKJV
9. And He put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
AKJV
9. And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
NRSV
9. and in cleansing their hearts by faith he has made no distinction between them and us.
NIV
9. He made no distinction between us and them, for he purified their hearts by faith.
NIRV
9. He showed that there is no difference between us and them. He made their hearts pure because of their faith.
NLT
9. He made no distinction between us and them, for he cleansed their hearts through faith.
MSG
GNB
NET
ERVEN