ORV
5. ଏଉତ୍ତାରେ ରିହବୀୟାମ୍ ଯିରୂଶାଲମରେ ବାସ କରି ରକ୍ଷା ନିମିତ୍ତ ଯିହୁଦା ଦେଶରେ ନଗରମାନ ନିର୍ମାଣ କଲେ ।
IRVOR
5. ଏଉତ୍ତାରେ ରିହବୀୟାମ ଯିରୂଶାଲମରେ ବାସ କରି ରକ୍ଷା ନିମିତ୍ତ ଯିହୁଦା ଦେଶରେ ନଗରମାନ ନିର୍ମାଣ କଲେ।
KJV
5. And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
AMP
5. Rehoboam dwelt in Jerusalem and built cities for defense in Judah.
KJVP
YLT
5. And Rehoboam dwelleth in Jerusalem, and buildeth cities for a bulwark in Judah,
ASV
5. And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
WEB
5. Rehoboam lived in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.
NASB
5. Rehoboam took up residence in Jerusalem and built fortified cities in Judah.
ESV
5. Rehoboam lived in Jerusalem, and he built cities for defense in Judah.
RV
5. And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
RSV
5. Rehoboam dwelt in Jerusalem, and he built cities for defense in Judah.
NKJV
5. So Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.
MKJV
5. And Rehoboam lived in Jerusalem and built cities for defense in Judah.
AKJV
5. And Rehoboam dwelled in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.
NRSV
5. Rehoboam resided in Jerusalem, and he built cities for defense in Judah.
NIV
5. Rehoboam lived in Jerusalem and built up towns for defence in Judah:
NIRV
5. Rehoboam lived in Jerusalem. He made Judah more secure by building up their towns.
NLT
5. Rehoboam remained in Jerusalem and fortified various towns for the defense of Judah.
MSG
GNB
NET
ERVEN