ORV
4. ଅନୁଗ୍ରହଦାନ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର, କିନ୍ତୁ ଆତ୍ମା ଏକ;
IRVOR
4. ଅନୁଗ୍ରହ ଦାନ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର, କିନ୍ତୁ ଆତ୍ମା ଏକ;
KJV
4. Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
AMP
4. Now there are distinctive varieties and distributions of endowments (gifts, extraordinary powers distinguishing certain Christians, due to the power of divine grace operating in their souls by the Holy Spirit) and they vary, but the [Holy] Spirit remains the same.
KJVP
YLT
4. And there are diversities of gifts, and the same Spirit;
ASV
4. Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
WEB
4. Now there are various kinds of gifts, but the same Spirit.
NASB
4. There are different kinds of spiritual gifts but the same Spirit;
ESV
4. Now there are varieties of gifts, but the same Spirit;
RV
4. Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
RSV
4. Now there are varieties of gifts, but the same Spirit;
NKJV
4. There are diversities of gifts, but the same Spirit.
MKJV
4. But there are differences of gifts, but the same Spirit.
AKJV
4. Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
NRSV
4. Now there are varieties of gifts, but the same Spirit;
NIV
4. There are different kinds of gifts, but the same Spirit.
NIRV
4. There are different kinds of gifts. But they are all given by the same Spirit.
NLT
4. There are different kinds of spiritual gifts, but the same Spirit is the source of them all.
MSG
GNB
NET
ERVEN