ORV
18. ମୋʼ ପ୍ରାଣର ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ ହୋଇ ତାହାକୁ ମୁକ୍ତ କର; ମୋʼ ଶତ୍ରୁଗଣ ସକାଶୁ ମୋତେ ମୂଲ୍ୟରେ ମୁକ୍ତ କର ।

IRVOR
18. ମୋ’ ପ୍ରାଣର ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ ହୋଇ ତାହାକୁ ମୁକ୍ତ କର; ମୋ’ ଶତ୍ରୁଗଣ ସକାଶୁ ମୋତେ ମୂଲ୍ୟରେ ମୁକ୍ତ କର।



KJV
18. Draw nigh unto my soul, [and] redeem it: deliver me because of mine enemies.

AMP
18. Draw close to me and redeem me; ransom and set me free because of my enemies [lest they glory in my prolonged distress]!

KJVP

YLT
18. Be near unto my soul -- redeem it, Because of mine enemies ransom me.

ASV
18. Draw nigh unto my soul, and redeem it: Ransom me because of mine enemies.

WEB
18. Draw near to my soul, and redeem it. Ransom me because of my enemies.

NASB
18. Do not hide your face from your servant; in my distress hasten to answer me.

ESV
18. Draw near to my soul, redeem me; ransom me because of my enemies!

RV
18. Draw nigh unto my soul, and redeem it: ransom me because of mine enemies.

RSV
18. Draw near to me, redeem me, set me free because of my enemies!

NKJV
18. Draw near to my soul, [and] redeem it; Deliver me because of my enemies.

MKJV
18. Draw near my soul, and redeem it; deliver me because of my enemies.

AKJV
18. Draw near to my soul, and redeem it: deliver me because of my enemies.

NRSV
18. Draw near to me, redeem me, set me free because of my enemies.

NIV
18. Come near and rescue me; redeem me because of my foes.

NIRV
18. Come near and save me. Set me free from my enemies.

NLT
18. Come and redeem me; free me from my enemies.

MSG

GNB

NET

ERVEN